I struck the glass with my fist with all my might; yet it remained whole.
我使尽全力用拳头砸那块玻璃，但它却完好无损。
In 2017, she was badly ill, yet it didn't stop her.
2017年，她病得很重，但这并不能阻止她。
"Feel," said he, "how heavy it is, and yet it is only eight weeks old."
“你摸摸，”他说，“它多重啊，可它才八个星期大。”
As yet it is not known whether the crash was the result of an accident.
迄今尚不知该撞击是否是由于一起事故。
It's spring, yet it is snowing.
都春天了，倒下起雪了。
And yet it has only just begun.
然而，这才刚刚开始。
然而这是可以做到的。
It may not be tomorrow — yet it may.
也许不是明天，也许就是明天。
This is me... and yet it feels so strange.
这是我……感觉很新奇。
And yet it has the potential to go much, much farther.
但它依然有潜力走得更远。
And yet it is not all plain sailing for Republicans.
对于共和党人来说，也不是一帆风顺。
It must have momentum, and yet it has no kinetic energy.
它一定有动量，但它却没有动能。
I knew it was odd, and yet it was a great education for me.
我知道很怪，但这对我确实是一种极好的教育。
Smoot-Hawley was a disaster, yet it was not a typical tariff.
《斯姆特-霍利关税法》是一个灾难，但它并不是一种典型的关税法。
And yet it is the first and primary labor of achievement.
却也是为取得成功所做的首要和基本的劳动。
That is a simple question, yet it is one without a simple answer.
这是个简单的问题，然而它的答案绝不简单。
Maybe this method is not the best, yet it is quite practical.
也许这方法不是最好的，然而它却很实用。
I did not believe this code could possibly compile, and yet it did.
我不相信这段代码能够编译，但是它确实可以。
Tonight we'll take a draw yet it still feels a bit like a defeat.
今晚我们拿到一分积分，但感觉就像输了一样。
Another simple thing to realize, and yet it took me so long to do it.
另一件花了我很长时间才意识到的很简单的事。
A black hole exerts a strong gravitational pull and yet it has no matter.
黑洞产生很强的引力，而它却没有物质。
Self trust is often overlooked yet it is the most powerful virtue we have.
自信常常会被我们忽视，但实际上它是人类最强大的优点。
Australia is rich, tranquil and mostly overlooked, yet it has a story to tell.
澳大利亚是个富裕、安宁、有故事的的国家，虽然很多人忽视了这一点。
AMERICA's economic recovery will soon be two years old, yet it remains disappointingly weak.
美国的经济复苏很快将届满两年，然而令人失望的是依旧整体疲软。
Yet it was a tactical mistake.
然而这却是个战术错误。
Yet it was all simply prelude.
但所有的这些不过是前奏。
Yet it carries two big dangers.
不过，也会带来两个巨大危险。
Yet it may turn out differently.
然而结果可能有点不同。
Yet it may turn out differently.
然而结果可能有点不同。
应用推荐