I struck the glass with my fist with all my might; yet it remained whole.
我使尽全力用拳头砸那块玻璃，但它却完好无损。
In 2017, she was badly ill, yet it didn't stop her.
2017年，她病得很重，但这并不能阻止她。
"Feel," said he, "how heavy it is, and yet it is only eight weeks old."
“你摸摸，”他说，“它多重啊，可它才八个星期大。”
As yet it is not known whether the crash was the result of an accident.
迄今尚不知该撞击是否是由于一起事故。
Yet it is feared the Republican leadership could split over the agreement.
然而人们担心共和党领导层可能会因该协议而出现分裂。
It's spring, yet it is snowing.
都春天了，倒下起雪了。
Yet it was a tactical mistake.
然而这却是个战术错误。
Yet it was all simply prelude.
但所有的这些不过是前奏。
Yet it is not to business as usual.
但是，它的商业前景并不能像往日一样。
可它的上市还是晚了两年。
Yet it carries two big dangers.
不过，也会带来两个巨大危险。
And yet it has only just begun.
然而，这才刚刚开始。
Yet it may turn out differently.
然而结果可能有点不同。
Yet it has persisted to this day.
甚至一直坚持到今天。
Yet it has taken on a life of its own.
然而，它已经呈现了它自己的生命。
This was all stupid, yet it continues.
尽管还在延续，但这一切非常愚蠢。
然而这只是初期阶段。
Yet it has prompted little controversy.
然而，它并未引发多少争议。
Yet it has also had severe side effects.
然而它也有严重的副作用。
It may not be tomorrow — yet it may.
也许不是明天，也许就是明天。
然而这是可以做到的。
Yet it is precisely what the state needs.
但这正是该州所需要的。
但是，损失可以变得很严重。
Yet it is boredom that seems to hurt most.
这些令人烦恼的是看起来是最让人最头疼的。
This is me... and yet it feels so strange.
这是我……感觉很新奇。
And yet it is long, confusing and contradictory.
可它是如此冗长、困惑和充满矛盾。
And yet it is long, confusing and contradictory.
可它是如此冗长、困惑和充满矛盾。
应用推荐