Too long ye have my Soul misled.
太久，你使我的灵魂迷途。
你们所想所做的一切！
Only be knowing can ye have LIGHT.
在你道路尽头闪耀的光。
Ye have heard the blasphemy: what think ye?
你们已经听见他这僭妄的话了。
Now therefore consider what ye have to do.
现在你们要想一想当怎样行。
你有目标了？
If so be ye have tasted that the Lord is gracious.
你们若尝过主恩的滋味，就必如此。
But that which ye have already hold fast till I come.
但你们已经有的，总要持守，直等到我来。
But I know you, that ye have not the love of God in you.
但我知道你们心里，没有神的爱。
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
你们与罪恶相争，还没有抵挡到留血的地步。
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
你们与罪恶相争，还没有抵挡到流血的地步。
For the poor always ye have with you; but me ye have not always.
因为常有穷人和你们同在。只是你们不常有我。
And Joseph said unto them, What deed is this that ye have done?
约瑟对他们说，你们作的是什么事呢。
But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.
你们从那圣者受了恩膏，并且知道这一切的事。
For ye have the poor always with you; but me ye have not always.
因为常有穷人你们同在。只是你们不常有我。
Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.
他的声音，你们从没有听过； 他的容貌，你们从没有见过；
I write unto you, little children, because ye have known the Father.
小子们哪，我曾写信给你们，因为你们认识父。
I write unto you, young men, because ye have overcome the wicked one.
青年们，我写信给你们，因为你们已经胜过那恶者。
And he said, Ye have transgressed: roll a great stone unto me this day.
扫罗说，你们有罪了，今日要将大石头滚到我这里来。
But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof.
反轻弃我一切的劝戒，不肯受我的责备。
Ye have heard how I said unto you, I go away, and come [again] unto you.
你们听见我对你们说了，我去还要到你们这里来。
Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning.
至于你们，总要把起初所听见的存记在你们心里；
These ye know these ye have comprehended; but do ye take thought of same?
这些你们已经知道，这些你们已经领会，但是你们细想过这些吗？
Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.
要使大家看出你们谦和的心。 主已经近了。
你们已经这样喊过了吗？
你们已经这样喊过了吗？
应用推荐