你可以关灯吗?
Would you kill that man to save five?
为了拯救那五个人你会杀了那壮汉吗?
你杀我呀小子我就在这等着!
You don't think I would kill him while he was sleeping!
你不要以为我趁他睡着时杀了他!
If I were you, I would kill the American!
如果我是你的话,我会杀死美国人!
I never said I would kill you, are you serious?
我没有说过我要杀你,你是认真的吗?
In Chinese Scrabble, you would kill for a hand like this.
你会为这样的中文拼词抓狂的。
Too much love can kill you, as Queen would later sing.
正如皇后乐队后来在一首歌中所唱的,太多的爱会杀了你。
"Were I to tell my uncle, he would kill you!" she raged.
“我要是告诉我姨夫,他会杀了你的!”她愤然说道。
Nefretiri: But he is my son. You would not kill my son.
奈菲蒂丽:可是他也是我的儿子,你不会杀死我的儿子的。
You knew that someday your husband would kill you.
你知道总有一天你丈夫会打死你。
A direct translation would mean you are so desperate for something you would kill it!
很直接的翻译就是你是如此急切地想要某物,你甚至可以毁掉它。
Youcould randomly kill, or rob anyone you want, what a terrible world it would be!
你可以随意杀死或抢劫任何你想的人,这样的世界将会多么恐怖!
What kind of beloved would kill you, even if through unconscious harm ?
什么类型的爱人会杀死你,即使是通过无意识伤害?
你会杀了我吗?。
If I were not already under arrest for murder, I would kill you where you stand.
如果我不是因为被控谋杀已经被捕,我很乐意马上杀了你。
Would it kill you to make a little honey?
做点蜂蜜会要你命吗?
Without me, your "bad" habits would kill you.
您的坏习惯会让您致命。
I could tell you but I would have to kill you.
我可以告诉你,但那样我就必须杀了你。
I would rather die than let you kill those sparrows for me.
我宁可死,也不愿意你为了我杀这些麻雀。
Elektra King: you can't kill me, you would miss me too much.
绮丽绰京:你杀不了我,你太不舍得我了。
My first act would be to kill you!
我第一个念头就是要杀了你!
Would You please help us hit their capital and kill them all tomorrow!
请帮助我们明天攻下他们的首都,杀光他们!
What would you like to do to kill time except working?
你在工作之余喜欢做什么事打发时间?
Dare you suspect me, whom the thought would kill?
你敢怀疑我,是想叫哪个羞杀?
The Joker: I want to kill you? What would I do without you. you complete me.
小丑:我要杀死你?没有你我能干什么。你成就了我。
The Joker: I want to kill you? What would I do without you. you complete me.
小丑:我要杀死你?没有你我能干什么。你成就了我。
应用推荐