There may be other worlds out there.
那里可能有其他星球。
They live in fantasy worlds which make Disneyland seem uninventive.
他们生活在幻想世界里，那些幻想使迪斯尼乐园也显得毫无创意。
Cold worlds shake from the oar.
冰冷的世界从桨上摇落。
Several areas of the city clearly show the two worlds that rule Amsterdam.
城市的一些区域清楚地显示，有两个不同的世界统治着阿姆斯特丹。
Even in very large cities, people maintain close social ties within small, private social worlds.
即使在非常大的城市里，人们在私人的小社会世界里也保持着密切的社会联系。
Perhaps evolution provided human babies with curiosity and a natural drive to explain their worlds.
也许进化为人类婴儿提供了好奇心，和解释他世界的自然动力。
The two worlds are markedly different.
两个世界判然不同。
Figure 4. Alice example worlds.
图4.Alice例子浏览面板。
Angels travel between two worlds.
天使可以在两个世界之间穿梭。
We are not one, we are two worlds.
我们不是一个世界，我们是两个世界。
他现在两个世界之间。
“It’s two different worlds, ” she said.
“那是两个不同的世界，”她说道。
Virtual worlds are not a recent development.
虚拟世界并不是最近才出现的东西。
The two lines come from two different worlds.
这两行属于两个不同的领域。
History of virtual worlds environment in IBM.
IBM使用虚拟世界环境的历史。
Is there a way to get the best of both worlds?
是否有办法同时获得这两种环境的优势呢？
They do seem to describe very different worlds.
它们的确是在描绘不同的世界。
Her strategy was to be mistress of both worlds.
她的策略是成为地上树上两个世界都吃得开的能人。
On the seashore of endless worlds children meet.
在无尽世界的海滨，孩子们相聚。
On the seashore of endless worlds children meet.
在无尽世界的海滨孩子们相聚。
It is not possible to have the best of all worlds.
你不可能拥有世界一切最好的东西。
Children have their play on the Seashore of worlds.
孩子们有自己的游戏，在世界的海滨。
But I can meet all of those people in imaginary worlds.
但我可以在想象的世界中见到所有这些人。
Now they are finding hundreds of such worlds each year.
现在每一年他们都发现了成千上百个那样的世界。
In both these worlds, women can remain trapped bytradition.
在这两种国家里，女性都会继续困于传统的束缚。
In both these worlds, women can remain trapped bytradition.
在这两种国家里，女性都会继续困于传统的束缚。
应用推荐