Slowly, he could take his first look at the world outside.
慢慢地,他可以第一次看到外面的世界了。
Towering mountains separate her village from the world outside.
高耸的山脉将她的村庄与外界隔开。
There's no world outside what's on the screen.
他们对电脑屏幕以外的世界毫不关心。
We cannot turn our back on the world outside.
我们不能不去理睬整个世界。
Explore more of the world outside of yourself.
多多了解你外面的世界。
Their own small world, the great world outside.
自己的小世界,外面的大世界。
I have to believe in a world outside my own mind.
我要相信世界不是我想象出来的。
Sister Lychen, there's a whole good world outside!
丽辰姐妹,外面有一整片美好世界呢!
I have to believe in the world outside my own mind.
我必须相信在我头脑之外的那个世界。
While the way I see it, the world outside is very interesting.
然而用我的方式来看,外面的世界是很有趣的。
Do not ever recognize that there is a world outside your desires.
你的世界就是全世界,除此什么都没有。
The world outside is wonderful, but I should wait with patience.
外面的世界美好,我需要耐心等待。
The counterpart to a childish state at home is a hostile world outside.
与国内这种孩童般幼稚状态相对应的是充满敌意的外部世界。
Be peace and serene, the world outside will be more peace and serene.
内心祥和宁静,外在世界也变得更祥和宁静。
Displays can also link a library and its book with the world outside.
图书陈列,也能把图书馆及其藏书和外界联系起来。
How will you learn of the larger world outside your own personal experience?
你怎么学习自己没经历过的外面的世界呢?
A Window: natural light and connection to the world outside the project.
窗户:能够见到自然光,跟项目外的世界建立联系。
Thee experience gives students a taste of the world outside of college.
暑期打工的经验让他们体验到学校以外的另一个世界。 。
They live happily, but some of them are interested in the world outside.
他们安乐地生活着,但是他们对外面的世界一无所知,充满好奇。
Therefore, how to know the world outside the campus is worth our attention.
因此,如何了解校园外的世界值得我们的注意。
Stop your footsteps, parked in my world outside. Watch good, don't step into.
停下你们的脚步,停在我的世界之外。观赏就好,别踏入。
They think they are wise and aware and sick and the world outside is corrupt.
他们只觉得自己有眼光、有见识,一百个看不惯,只觉得身外的世界一片污浊。
More Chinese live in China Town than in any other part of the world outside China.
有许多中国人住在唐人街,其人数比中国本土之外世界其他任何地方的华人都多。
More Chinese live in China Town than in any other part of the world outside China.
在中国之外,更多的中国人住在中国城,而不是其它地方。
Never ever had he been so thirsty for a look at the world outside the window like now.
他从来没有像现在这样,如此强烈地渴望窗外的世界。
In a word, each individual should pay more attention to others as well as the world outside.
一句话,每个个别也要从自身的世界走进去,更多地夺目别人和内部世界。
This is a dark story, while we hope everybody can find the light in the world outside of the story.
这是一个黑色的故事,但我们希望在故事以外的世界,所有人都能找到光明!
This is a dark story, while we hope everybody can find the light in the world outside of the story.
这是一个黑色的故事,但我们希望在故事以外的世界,所有人都能找到光明!
应用推荐