You're just coasting—it's time to work hard now.
你根本是在应付—现在该努力干了。
You wish to study in Oxford yet don't work hard now.
你不好好学习，还想去牛津上大学。
If you don't work hard now, you'll suffer for it later.
你现在不下功夫，日后会吃苦头的。
In order to make my dream e true, I must work hard now.
为了使我的梦想成真，我务必从此刻开始努力。
If you don't work hard now, you will get a bleak future.
你现在不好好努力，将来也将前途暗淡。
I hope to realize my dream, so that I must work hard now.
我希望我能实现自己的理想，所以我现在要努力学习。
In order to make my dream come true, I must work hard now.
为了使我的梦想成真，我必须从现在开始努力。
If we all work hard now, we can share in the profits later.
如果我们一起努力工作，我们以后可以分享收益。
I do not want to consider anything, I just want to work hard now.
我现在什么都不考虑了，只想好好工作。
If I work hard now, when I retire I'll be very well off financially.
如果我现在辛勤工作的话，退休后就会很富足。
If you work hard now, you will enjoy the fruit of your labor in the future.
你若现在努力，未来就可享受辛勤得来的果实。
Now I have to work very hard next semester to keep my scholarship.
现在我下学期必须非常努力工作，以保持拿奖学金。
They are now reaping the rewards of all their hard work.
现在，他们的全部辛劳都得到了回报。
After all his hard work, he now needs only two credit hours to graduate.
通过努力学习，他现在只需再修两个学分就可以毕业了。
He can work hard but he needs a nudge now and then.
他能够努力工作，但偶尔需要督促一下。
Now you're beginning to understand what hard work shepherding is.
现在你们开始明白了吧，牧羊是一件很辛苦的工作。
All your hard work now adds up to a big fat raise.
你过去所有的努力现在变成了一次大幅度的加薪。
Work hard on the job description now and you’ll have less work to do when you make the hire.
现在在职业描述上面下功夫，那么在聘用的时候就少不少麻烦。
But now it seems that all the hard work may have been in vain.
但现在看来，所有的努力都可能白费了。
The celebrations were over. Now it was time for the hard work to begin.
庆祝活动结束了，是出力干活的时候了。
I should work hard from now on.
从现在起我必须努力学习了。
No wonder so many people find it hard to work in this world now.
现在，世界上有这么多人觉得工作很难做，也就不足为奇了。
No wonder so many people find it hard to work in this world now.
现在，世界上有这么多人觉得工作很难做，也就不足为奇了。
应用推荐