Fortunately, there's a work-around.
幸运的是,有一个变通方法。
People need to work around them.
人们需要围绕这些部件工作。
When in the field, their work starts at around 4 am.
在野外,他们大约在凌晨4点开始工作。
Third, work was organised around the guilds system.
第三,行会负责组织工作。
Snyder: Yes, there's always more than enough work to go around.
Snyder:是的,总有更多的工作要做。
He says much such work is now under way around the world.
他说世界上有许多像这样的工作都在进行中。
My parenting strategies may work for you the second time around.
这时我的育儿策略也许会再次起作用。
Paying children to do extra work around the house, however, can be useful.
但付钱让孩子在家附近做额外工作则是有用的。
People kept nosing around the place, interrupting my work.
人们在这周围不断查看着,打断了我的工作。
If everyone around you has similar views, your work will suffer from confirmation bias.
如果你周围的人都有相似的观点,你的工作就会受到证实偏见的影响。
Achieving your dreams can be a lot of work, even the second time around.
即便有第二次机会,要达成梦想可能需要大量的工作。
At the minimum, most of us work because we want to be able to support ourselves, our families, and the people around us.
至少,我们大多数人工作是因为我们希望能够养活自己和家人以及帮助身边的人。
Users should not have to work around the software's constraints.
用户不应该围绕着软件的约束工作。
She and her husband stood firm as construction work began around them, although they had to move out when access to their property became difficult.
当建设工程在他们周围开始时,她和她的丈夫坚守不动,虽然当从他们的房子出入变得困难时他们不得不搬出去。
There’s so much work to do around the house and, with five children to take care of, it’s almost impossible.
原来在家里竟然有这么多的事情要做,加上还要照顾5个孩子,这简直是不可能的。
Realizing single production and fine division of work around the world is an unavoidable tendency.
在世界范围内实现生产的专一化和分工的细化是一种必然趋势。
Remember how we used to have to work around them?
还记得我们过去总得跟他们兜圈子的事吧?
The teacher walked around inspecting their work.
老师走来走去检查他们的作业。
His life revolves around his research work.
他的研究工作是他生活的中心。
He set to work again and made the snow fly in all directions around him.
他又开始挖,弄得雪在他周围四处飞舞。
Psychiatrists and psychologists around the world love this piece of work.
全世界的精神病学家和心理学家都很欢迎这个成果。
We've horsed around long enough. It's time to get to work.
我们闹够了,该去工作了。
If you go to college, you must work, not fool around.
要是你上大学,就得好好学习,不能虚度光阴。
Let me tell you about how things work around here.
让我来告诉你这里的情况。
You are always at work. Why can't you work around me for a change?
你总是忙着工作。你为什么不能为我做点改变。
A potential work around to this is to use a load balancer with sticky sessions.
不过这个问题还是有可能解决的:使用带有stickysessions的负载平衡器。
A full-scale judicial investigation is under way into the intelligence work around this attack.
对这场袭击前后的情报工作的全面的司法调查正在进行中。
Will you stop messing around and get on with some work?
别瞎闹了,干点正经事儿不行吗?
Will you stop messing around and get on with some work?
别瞎闹了,干点正经事儿不行吗?
应用推荐