Oh great, they left without us.
啊，真绝，他们撇下我们走了。
It works without us being aware of it.
它没有我们知道它。
CLAUDIA: The ship is sailing without us!
克劳迪娅：船不等我们就要开走了！
How would wild and domestic animals fare without us?
如何将野生和家养动物票价没有我们？
The kid shrugs. "If you're in such a hurry, go on without us."
小男孩耸了耸肩：“可你要是这么快，一会儿就看不见我们了。”
That this time - please just this once - it will leave without us.
这一次——哪怕就这一次——它将不会丢下我们。
We rely on food, without food, without us, it can not be changed.
民以食为天，这一点是不可更改的。
Oh! Don't every make me cry, through long lonely night without us.
噢！永远别使我哭泣，孤长的夜晚将不会有我们。
Without us none of this would exist, because we move the world … I am outraged.
没有我们，这些将不复存在，因为我们推动世界前行…我很愤怒。
They are the only major US native group without some degree of autonomy.
他们是唯一没有一定程度自治权的美国主要土著群体。
He is fair to us without distinction.
他对我们一视同仁，毫无区别。
We do not pretend that the past six years have been without problems for us.
我们不假称过去的6年对我们来讲是没有问题的。
Things are bad enough without our own guns shelling us.
本来情况就够糟的了，偏偏我们自己的大炮又向我们开起火来。
Few of us just walk straight into the woods without a phone.
我们中很少有人会不带手机就径直走进森林。
Critics of emissions trading will undoubtedly say the US is better off without it.
毫无疑问，排放交易计划的批评者会说，美国最好不搞这个。
It allows us to experience pleasure without making pleasure the idol of our existence.
它允许我们体验快乐，没有让快乐成为存在的幻象。
Too many of us go into our days without a plan.
我们中有太多的人毫无计划地度过一天。
We hope you will continue offering us improved technology without extra charges.
希望你们不断向我们提供新的技术，不另外收费。
For us, the house was just something we could live without.
对我们来说，房子只是一个我们不需要就能生活的东西。
Without our goals in front of us every day, we can easily lost track.
如果我们每一天都没有目标那么我们就会迷失。
That's kind of a ridiculous thing to do. For us, the house was just something we could live without. It was too big for us.
对我们来说，大房子只是我们生活中可以放弃的一样东西，我们没有必要拥有那么多空间。
Without emotions to drive us we would do nothing at all.
没有情感驱使，我们什么也不会做。
Without emotions to drive us we would do nothing at all.
没有情感驱使，我们什么也不会做。
应用推荐