Mistress Mary put her hand on his arm again without knowing it.
玛丽小姐不知不觉地又把手放在他的胳膊上。
Most people are blessed without knowing it.
人在福中不知福 的英文是甚么?。
Without knowing it, I was playing a dangerous game.
我不知道,我正在玩一场危险的游戏。
In fact, a person may have an STD without knowing it.
事实上,一个人可以在不知情的情况下已经感染。
Perhaps we are surrounded by angels without knowing it.
或者在我们不知不觉间,已经被天使环绕着。
I think that by doing it without knowing it is all I can hope for.
我觉得与鲨鱼一起游泳要在我不知情时进行,这才是我想要的。
Without knowing it, you'll fall in love with the earth you're standing on.
不自觉之间,你会爱上你踏足的大地。
Without knowing it, you reject the phenomenal power that you have on your life.
如果你不知道这点的话,你就否定了潜藏在自己身上的非凡能量。
Many people, without knowing it, have developed cancer and rid themselves of it.
很多人在自己并不知觉的状态下已经发生了癌症并且又使自己免于其患。
The party was organized without her knowing anything about it.
聚会已操办妥当,她却一无所知。
A server can be shut down and replaced entirely without the client knowing it.
服务器无需让客户机知道,就可以完全关机和被替换。
A lot of people are looking for life balance without even knowing what it is.
很多人在追求生活平衡,可是他们却根本不知道这到底是什么。
In effect, they became business sponsors for SOA without even knowing it!
结果,尽管他们并不知道SOA,他们却变成了SOA的业务资助方。
Those sharp puppy teeth can hurt a childs hands without the puppy knowing it.
小狗尖尖的牙齿可以轻易地在狗狗本身不自觉时咬伤一个小孩的手。
This Young man somehow slipped a watch into his pocket without his teacher knowing it.
这个小伙子偷偷把一块表塞进口袋,没让老师看到。
Maybe we have them without knowing of it.
也许我们都长着它,自己不知道。
The girl hid her box without anyone knowing where it was.
小女孩把盒子藏了起来,没有人知道它在哪里。
You think anything happens in my company without me knowing it, young lady?
你以为我自己公司发生的事我会不知道吗,小姑娘?
You access this all the time without even knowing it much of the time.
你始终使用着它,而大部分时间甚至根本就不知道它。
It is easy to make decision without knowing the facts.
不了解事实便作出决定是不费力的。
Most of the time, you are resolving karma without even knowing about it.
大多时候你在不知道业力面貌的情况下解决了它。
Without knowing the customer's business drivers, it is difficult to do it.
不知道客户的业务驱动力,就很难做到这一点。
Time quickly passed by without our knowing it.
时间不知不觉地很快就过去了。
It was like riding a tiger, not knowing how to get off without being eaten.
这就像骑上了老虎,却不知道如何下来而不被吃了。
Some of the most significant moments in your life happen without you even knowing it.
人生中一些重要的时刻就在不知不觉发生了。
But they could have been guilty of animal cruelty without even knowing it.
但他们可能犯了虐待动物罪而不自知。
The test was over without my knowing it.
测试是在不知不觉中。
Read the manual! ! ! How still it is possible to play game without knowing rules?
仔细阅读游戏手册!如果连规则都不了解能玩好游戏吗?
The girl hid her box without anyone knowing where it was.
2 -小女孩把盒子藏了起来,没有人知道它在哪里。
The girl hid her box without anyone knowing where it was.
2 -小女孩把盒子藏了起来,没有人知道它在哪里。
应用推荐