I will not have you running around the countryside without my authority.
我不允许你未经我批准在乡下到处乱跑。
We do not pretend that the past six years have been without problems for us.
我们不假称过去的6年对我们来讲是没有问题的。
This article would not have been possible without their support and encouragement.
没有他们的支持和鼓励也就没有这篇文章。
Yet the truth is that he could not have acted without Mr Putin's approval.
但是事实是，没有普京的赞同，他不可能这么做。
Without the ocean, the wave does not have the power to be a wave.
没有海洋，波浪没有成为波浪的力量。
Without his quiet touch the album Wish You Were Here would not quite have worked.
没有他轻触键盘，专辑《WishYou WereHere》(《希望你在这里》)将完全不会面世。
Without them, humanity might not have so readily spread across the globe.
没有他们，人类可能就不会这么容易地遍及整个地球。
The offer probably would not have been made at all without Track II efforts.
如果没有“第二路径”的努力，可能根本不会有这样的成果。
But do not assume that because you have acted naturally your product is without flaw.
但是不要认为你能行文自然，你的作品就毫无瑕疵。
Some people may say, without vivisection, there would not have had so many scientific discoveries.
有人会说了：没有动物试验，就不会有众多的科学发现。
Richard Blair remembers that his father "could not have done it without Avril."
理查德·布莱尔记得他的父亲“离开了艾薇儿就一事无成。”
We simply could not have done this without his encouragement and generous assistance.
在他的鼓励和慷慨帮助下，我们才得以完成本文。
You can choose not only to have a positive or negative attitude, but you can also choose to live with or without hope.
你可以选择拥有乐观或悲观的态度，但你也可以选择活着有希望或没希望。
It is not possible to have opportunity without risk.
世界上不可能有零风险机会。
Without that wholehearted dedication, he might not have even continued his football career.
如果没有全身心的奉献，他的橄榄球生涯很可能早已终结。
Have a breakfast: One can not keep full of energy in the whole day without breakfast.
早餐不可省：每天的早餐都要吃得好，以维护一天精力所需。
These are three things I probably could not have done it without!
没有这三样东西我恐怕没法坚持下来！
"I am not sure I would have gotten through it without my faith," she said.
她说：“如果不是信仰，我可能无法挺过来。”
The Libyan air campaign could not have been fought without American help.
离开美国的帮助，利比亚空战也无从展开。
I could not have done it without your help.
没有你们的帮助我做不了这个的。
I have a disease, can not be without you.
我得了一种病，叫不能没有你。
Life could not have occurred without water and air.
如果没有空气和水，就不可能有生命的起源。
Without her help I should not have managed it.
没有她的帮忙，我是办不到的。
In my world, perhaps have no reason is not, but it is not without reason principle.
在我的世界里，或许容得下没有缘由的是非，但绝容不下没有缘由的原则。
In my world, perhaps have no reason is not, but it is not without reason principle.
在我的世界里，或许容得下没有缘由的是非，但绝容不下没有缘由的原则。
应用推荐