In fact, you were born with such creativity.
事实上，你天生就具备这种创造力。
It's a pleasure to team up with such excellent students as you.
和你们这样出色的学生组成一队真是件愉快的事。
The problem with such a view is that some people actually attempt to live by it.
这种观点的问题在于，实际上有些人试图信奉它。
With such favourable conditions, we'll have no excuse if we fail to increase output.
条件这样好，再不增产，可说不过去。
With such grand history, kite flying is sure to remain an entertaining and popular sport.
有着这样辉煌的历史，放风筝肯定会长期都是一项兼具娱乐性和流行性的运动。
He sat with such regal dignity.
他以王者之尊严就座。
We have been treated with such kindness by everybody.
我们受到了大家如此亲切的对待。
He began to comfort me with such unaccustomed gentleness.
他开始用异乎寻常的温柔安慰我。
I don't want to trouble the doctor with such a small problem.
我不想为了这个小毛病麻烦医生。
What are you doing fooling with such a staggering sum of money?
你拿这么惊人的一大笔钱瞎折腾什么？
With such a weak heart she was lucky to come through the operation.
她的心脏很弱，手术后能活下来真是幸运。
It is shocking that humans can behave with such bestiality towards others.
令人震惊的是人类竟会对同类如此残忍。
He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.
他会抱怨不得不花费时间跟这么一帮乏味的老家伙在一起。
Some students are not satisfied with such rules.
一些学生对这样的规定不满意。
I was amazed that he'd come up with such a sweet idea.
我很惊讶他能想出这么好的主意。
Who could possibly have come up with such a nifty contraption?
谁能构想出这么漂亮新奇的装置呢？
I find it hard to keep my concentration with such a noise going on.
吵闹声不绝于耳，我很难精神集中。
With such purchases, price is only one of many crucial factors to consider.
在这些采购中，价格只是许多需要考虑的关键因素之一。
With such a long interval, it is difficult to determine the age of this fossil.
时间隔得这么久了，很难确定这化石的年代。
It's useless to fire away with such trivial details.
喋喋不休地谈这些琐碎细节是无用的。
With such drive, there's no difficulty that they can't overcome.
冲他们这股子干劲儿，没有克服不了的困难。
It is with such facts that a scientific investigation must begin.
科学研究正是从这些事实入手的。
I have no way yet as to how to deal with such a complicated situation.
这样复杂的局面该怎么应付我还没谱儿呢。
Too bad they went with such poor colors.
而且他们使用的颜色太糟糕了。
But I feel strange with such an idea.
但这个想法我觉得陌生，我就盼着别人倒霉。
It's done with such care and precision.
它的制作不仅精心而且精准。
Few borrowers can cope with such a burden.
极少数借款人可以应付这样的负担。
Few borrowers can cope with such a burden.
极少数借款人可以应付这样的负担。
应用推荐