Let's sow our field with spring wheat.
让我们在田里种春小麦吧。
I want to go to such a place, to face the sea, with spring.
我想去到那样一个地方,能够面朝大海,春暖花开。
空气里充满了春天的气息。
Facing the sea with spring blossoms.
我只愿面朝大海,春暖花开。
They are busy with spring ploughing.
他们正在忙着春耕。
Only wish to face the sea, with spring blossoms.
希望你在春暖花开时出现。
I only wish to face the sea, with spring blossoms.
我只希望面对的大海上,鲜花盛开。
I only wish to face the sea, with spring blossoms.
我只愿面朝大海,春暖花开。
I only hope to face the sea, with spring blossoms.
我只愿面朝大海,春暖花开。
Men with spring birthdays, though, are more persistent.
春天出生的男性则是较有毅力。
I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming.
我只愿面朝大海,伴随春暖花开。
I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming...!
而我只愿面朝大海,春暖花开!
I would like to have a house, towards the sea, with spring flowers blossoming.
想要有一所房子,面朝大海,春暖花开。
The vibration behaviour of sandwich structure with spring interlayer is studied.
研究了具有弹性夹层的层板结构的振动特性。
Today, almost a full house here, so that the cold winter with spring-like warmth.
今天,这里高朋满座,让寒冷的冬天有了春天般的温暖。
Spring gis coming, everywhere filled with spring in the air, that is how a breath!
春天来了,到处弥漫着春天的气息,那是怎样的一种气息啊!
Other research shows that people with spring birthdays like to exercise their minds.
还有其它研究指出春天出生的人喜欢动脑。
With spring coming on, trees turn green.
春天到了,树变绿了。
It also has integration with Spring framework.
它还与Spring框架进行了集成。
Listing 5 shows a similar example, but with Spring.
清单5展示了一个类似的示例,但它使用了Spring。
With Spring Integration, the application context is the bus.
使用SpringIntegration,应用上下文就是总线了。
Now I'll present a simple example of interception with Spring.
现在我将要展示一个简单的用Spring截取的例子。
Customers can already do most of what they need to do with Spring.
客户已经可以使用Spring满足绝大多数的需要。
Red red lanterns hung room, everyone plastered with Spring Festival couplets window.
红红灯笼挂满房,福字春联贴满窗。
Many products integrate closely with Spring, and the benefits in this case are obvious.
许多产品和Spring紧密集成,这样的好处不言而喻。
Many products integrate closely with Spring, and the benefits in this case are obvious.
许多产品和Spring紧密集成,这样的好处不言而喻。
应用推荐