Compare with software interrupt.
对比软件中断。
Billy: Us nerds work more with software.
比利:我们电脑高手通常与软件打交道。
This is a good idea with software as well.
对于软件设计,这也是个好主意。
It's like that with software testing, too.
这对软件测试也一样。
然而,软件并不是如此。
And that's often the problem with software.
但是在软件设计中却是经常发生的问题。
I like to deal with software development.
我喜欢从事软件开发。
With software, the problem is always different.
对于软件,问题始终是不同的。
The “good enough” approach also works with software.
这种“够用”方式在软件中也使用。
He is occupied with software development all day.
他整天忙于软件开发。
Probably not, and the same thing happens with software.
应该不会,对于软件也一样。
But just as with software, GMOs suffer from piracy.
但就像软件业遇到的状况一样,GMOs也会遭到侵权。
Does the computer come with software pre-installed?
计算机会预先安装好软件吗?
The smart man made his fortune by dealing with software.
那个精明人靠做软件交易赚了大钱。
One of these is with software versions on the underlying host.
其中一个依赖项是底层主机上的软件版本。
What the heck does Rugby have to do with software development?
橄榄球和软件开发有什么关系阿?
But what does any of this have to do with software development?
但这与软件开发有什么关系呢?
Similar situations occur with software development project teams.
软件开发项目团队也会发生相似的情况。
And the trouble can start early with software development projects.
而且这些问题在软件开发项目早期就可能出现。
The method based on PLC is to measure fire speed with software.
基于PLC的点火转速检测方法可以实现软件测速。
And the second is to simulate combinatorial logic with software.
其二是用软件模拟组合逻辑。
Unfortunately, such requirements changes occur continuously with software.
不幸的是,这种需求的变化不断地在软件领域中发生。
This paper mainly deals with software, database and network technology.
本论文主要涉及软件,数据库与网络技术等。
Protocol engineering has a natural relationship with software engineering.
协议工程与软件工程有着天然的联系。
It is not often that I work with software that does exactly what it promises.
能买到象承诺的那么好的软件实在不是一件经常会发生在我身上的事。
The first 50,000 laptops arrived loaded with software in English, not Spanish.
第一批五万台小笔电送达时,里面安装的竟是英文软件,而不是西班牙文。
Temperature performance and linearity were improved with software compensation.
利用软件补偿处理,提高了陀螺的温度性能和线性度。
The case for integrating risk management strategies with software development practices
整合风险管理策略和软件开发过程的例子
Expect a lot more of these kinds of accessories, most likely combined with software.
可以肯定的是,还有不少这类型的附件会慢慢出来,而且大多数都包含软件。
Often there are problems that have nothing to do with hardware, but with software instead.
问题常常与硬件无关,而是与软件相关。
应用推荐