她松了口气。
他宽慰地笑了。
She sighed with relief that it was all over.
事情总算全都过去了,她轻松地舒了一口气。
Hearing that we all pass the exam, the whole class sighed with relief.
听到我们所有人都及格的消息之后,全班都舒了一口气。
This appointment was greeted with relief.
这一委任使人欣慰。
The second he saw it, he smiled with relief.
他一看到它便如释重负,说道:“是的。
"All right," I said with relief. "Tell him."
“好的,”我舒了一口气,“跟他说吧。”
One 36-year old woman said "I wept with relief."
一位36岁的女士说:“心里的石头终于落地了。”
To see this, the camp counselor smiled with relief.
看到这个,那位夏令营辅导员欣慰地笑了。
She sighed with relief when she heard the good news.
听到这个好消息时,她宽慰地舒了口气。
When he finished his homework, he sighed with relief.
他完成了家庭作业后,轻松地舒了口气。
My plain black jacket didn't stand out, I noticed with relief.
我朴素的黑夹克并不显眼,降低了我受到关注的可能。
He wants to laugh – laugh with relief that they are having this shared thought.
拉胡尔想笑——释然地笑,笑他们还有共同的念头。
Once inside the classroom, I saw with relief that my table was still empty.
一进教室,我很宽慰地看到我的桌子依然是空的。
People applauded the police and the woman's family can look ahead with relief now.
人们都为**欢呼鼓掌,而那位女人的家人现在也可以带着欣慰为将来打算了。
They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
他们带着一样恍然大悟、惊奇、松了一口气的表情相互看了看。
The president is sending in almost 20,000 military personnel to help with the relief efforts.
总统将派遣近20000名军事人员来协助救援行动。
'Thank goodness for that!' she said with a sigh of relief.
“这可要谢天谢地!”她宽慰地舒了一口气。
To my relief, they spoke English, so at least we could communicate with each other.
让我宽慰的是,他们说英语,所以至少我们可以交流。
Desperation has driven women to jostle with men for limited relief supplies.
绝望的境地使得女人为了有限的救灾物资和男人们展开了竞争。
Some people may find relief with hot or cold compresses.
一些人觉得热敷或者冷敷可以缓解疼痛。
With an incredible sense of relief, I realized that I had done nothing wrong.
我意识到我什么都没有做错,感到了无法置信的轻松和宽慰。
With advances in technology, giving to relief efforts is easier than ever before.
随着科学技术的进步,现在的救灾援助工作要比以前更容易一些。
The airport is filling with more and more relief teams every day.
机场上的救援队一天比一天多。
It was with immense relief that just before 1am we finally chugged back into life.
在凌晨1点之前火车终于开了,我们如释重负。
Good relations with foreign governments have brought reconstruction and relief of $6 billion of debt.
利比里亚与别国关系友善,这使其成功借款60亿用以重建和纾困。
So it's with great relief that they've now turned their attention to television.
但令人欣慰的是,现在他们把注意力转移到了电视银屏。
So it's with great relief that they've now turned their attention to television.
但令人欣慰的是,现在他们把注意力转移到了电视银屏。
应用推荐