He finished off his drink with one large gulp.
他一大口喝完了饮料。
He picked out the tune on the piano with one finger.
他凭记忆用一个手指在钢琴上慢慢弹出了那支曲子。
She wrote the book in collaboration with one of her students.
她和她的一个学生合写了这本书。
They finished off the show with one of their most famous songs.
他们用自己的一首最著名的歌曲作演出的压台戏。
Inside was a gold charm bracelet, with one charm on it - a star.
里面是个金制挂坠手链,上面有一个挂坠——一颗星星。
Police arrested five young men in connection with one of the attacks.
警方逮捕了与其中一起袭击事件有关的5名年轻男子。
What with one thing and another, it was fairly late in the day when we got home.
由于种种原因,我们回到家时已经相当晚了。
You don't win it with one superstar alone.
你不可能仅凭一个超级巨星就赢得冠军。
She looked at him and smoothed out her apron with one hand.
她看着他,并用一只手抚平围裙。
Carl, I've only been with one man in my life, and that's you.
卡尔,我这辈子只跟一个男人在一起,那就是你。
I wonder if his absence has anything to do with one of these lessons.
我不知道他的缺席是否与这些课程中的某一课有关。
A bungalow is a small house with one or two bedrooms and usually one bathroom.
平房是小房子,有一个或两个卧室,通常有一个浴室。
It changes the way we think, feel and interact with one another.
它改变了我们思考、感受和与他人互动的方式。
The point is simply to do something or anything, with one of your ideas.
重点是用你的其中一个想法简单地去做某件事或任何事情。
Companies jousted with one another for lead position in the market.
公司之间相互竞争以占据市场主导地位。
The children were tussling with one another for the ball.
孩子们在你抢我夺地争球。
The various types of owl are easily confusable with one another.
各种猫头鹰之间很容易弄混。
The various opposition parties speak with one voice on this issue.
在这个问题上各反对党派众口一词。
After the first month, you should be able to get away with one lesson a week.
第一个月之后,每周上一次课就可以了。
People with one year working experience are preferred.
有1年工作经验的优先。
We communicate with one another in this special language.
我们用这种特殊的语言互相交流。
Although we couldn't carry koalas, I could take a photo with one.
虽然我们不能抱考拉,但我可以和它合影。
Double kill: A play in which two outs are made with one pitch.
双杀:用一次投球使二人同时出局。
But during the Ice Age, these plant communities actually grew together, mixed with one another.
但在冰河时代,这些植物群落实际上一起生长,彼此混杂在一起。
The members of the class are getting on very well with one another.
同学之间相处得很融洽。
When people work with one mind, they can even remove Mount Taishan.
人心齐,泰山移。
Kill two birds with one stone.
以一石杀二鸟;一举两得。
一石击二鸟。
Dolphins sleep with one eye open.
海豚睡觉睁一眼闭一眼。
应用推荐