He is closely associated in the public mind with horror movies.
在公众的心目中，他总是和恐怖电影紧密联系在一起。
He went through the day with his mind in a fog.
整整一天，他的头脑都是昏昏沉沉的。
NET has done a bang-up job of designing its products with service in mind.
NET设计产品时考虑到了服务，做得很棒。
This book is written with survivors of child sexual abuse in mind.
这本书写的是关于童年时经受过性虐待的人。
With this in mind we can begin to analyze the European television scene.
考虑到这一点，我们可以开始分析欧洲的电视场景。
An hour later, I woke up suddenly with the solution clearly in mind.
一个小时后，我突然醒来，心里明白该怎么做了。
We must bear in mind these lessons paid for with blood.
我们要记住这些血的教训。
With that in mind, be conservative with this method, and only use it when necessary.
认识到这一点，在使用这种方法时，要十分慎重，只有在需要的时候才使用它。
Indeed, you should assume that they will not and design your application with this in mind.
实际上，应当假设它们不会按顺序完成，并且在设计应用程序时把这一点记在心上。
This exercise was developed with that objective in mind.
这个练习就是按照这种目标设计的。
Interview people with the pictures in mind.
采访时头脑里要有画面感。
With that in mind, you can start looking for a specific idea.
无论如何，只要心中存在想法，你就可以开始寻找灵感。
With all that in mind, which is the hardest language?
讲了这么多，那么世上最难的语言究竟是哪个呢？
With this in mind, it becomes difficult to achieve specific goals together.
因为每个人的想法不同，就很难一起达到某一特定目标。
With that in mind, I'll review each file function used here.
记住这些步骤，我将回顾在这里使用的每个文件函数。
As a best practice, code your applications with security in mind.
作为一项最佳实践，在编写应用程序时应该保持安全意识。
With this in mind, turn your attention to dynamic applications.
请记住这一点，下面看看动态应用程序的情况。
With this in mind, you really need to be prepared to capture such moments.
考虑到这一点，你真的需要准备好捕捉这些美好时刻。
This tool was created with end users in mind.
这个工具是按照最终用户的思路设计的。
You are mentally dwelling with error in your mind.
你在心理上落户于你内心的错误想法上。
Designing with that in mind requires careful planning and a solid process to ensure success.
在设计时考虑到此问题需要仔细的规划和可靠的流程才能确保成功。
This level of granularity needs to be carefully thought through with reuse in mind.
这种水平的粒度需要脑子里自始至终对重新使用有相当仔细的考虑。
With this in mind, consider how you might solve a slightly different problem.
清楚这些之后，让我们考虑如何解决一个稍微不同的问题。
Most software was developed with English in mind.
大多数软件在有意使用英语开发的。
With that in mind, let's get to the code!
记住了这一点，就让我们开始认识这些代码！
So with this in mind, I feel comfortable to pursue my conservation of mechanical energy.
记住这个，我们能够很放心地,使用机械能守恒定理。
Software must be easy testable — that is, written with tests in mind.
软件必须容易测试——也就是说，在编写的时候要想着测试。
With this in mind, I want to say a few words about Iran.
考虑到这一点，我要就伊朗问题说几句话。
With this in mind, let's set up the wheels.
记住这个原理后，让我们设置转轮。
With this in mind, let's set up the wheels.
记住这个原理后，让我们设置转轮。
应用推荐