My children want me with them for Christmas Day, but I can't face it.
我的孩子们想让我和他们一起过圣诞节，但是我感到无法做到。
I had a long conversation with her the other day.
前几天我与她作了一次长谈。
He was closeted with the President for much of the day.
他与总统闭门进行了几乎大半天的密谈。
What with one thing and another, it was fairly late in the day when we got home.
由于种种原因，我们回到家时已经相当晚了。
He went through the day with his mind in a fog.
整整一天，他的头脑都是昏昏沉沉的。
Would you like to watch a film with me on the National Day?
你想和我在国庆节的时候一起看电影吗？
I could arrange to meet with you any day next week.
我可以安排在下周的任何一天和你见一面。
Even now, I still start my day with making the bed to perfection.
即使是现在，我仍然以将床铺整理得一丝不苟开始我的一天。
My schedule is quite flexible. I could arrange to meet with you any day next week.
我的时间表很灵活，我可以安排在下周的任何一天与你见面。
Can you imagine that you can play table tennis with a robot one day?
你能想象有一天你可以和机器人打乒乓球吗？
And that is what I missed on my first day with the iPad.
这就是我在使用iPad的第一天所错过的东西。
I had lunch with a friend of mine the other day.
几天前我和一个朋友一起吃了午饭。
All of the passengers started the day with a swim.
所有乘客都以游泳开始了这一天。
Managers at their factory hold a two-hour teleconference with head office every day.
他们工厂的经理们每天与总部举行两小时的电话会议。
He was in conference with his lawyers all day.
他与他的律师们商讨了一整天。
The tabloid press had a field day with the latest government scandal.
这家小报利用最近的政府丑闻大做文章。
I love him more with each passing day.
随着时间的流逝，我越发爱他了。
I'm not exactly enamoured with the idea of spending a whole day with them.
我不是很喜欢一整天都跟他们待在一起的想法。
You came to see me at my office the other day with a business proposition.
你几天前到我的办公室来看我，带着一份业务上的建议。
Do you start the day with a good breakfast?
你早晨起来会先好好吃一顿早饭吗？
The day began with a portage of two hundred yards.
这一天一开始就搬运了200码。
I think he's just going to deal with this problem another day.
我想他只是打算改天再处理这个问题。
She was terrified that one day her past problems would catch up with her.
她十分害怕过去的问题总有一天又会来困扰她。
The day began promisingly with bright sunshine.
晨曦灿烂，预示了一个大好的晴天。
The day dawned bright and clear, with the promise of warm, sunny weather.
拂晓时晴空万里，预示着温暖晴朗的天气。
Yesterday was a day off for everybody, with the exception of Lorenzo.
昨天每个人休一天假，洛伦佐除外。
Get on with it! We haven't got all day.
继续干吧！我们的时间并不多。
The day dawned sunless and with a low cloud base.
黎明时天气阴沉，云层压得很低。
应用推荐