A cat often plays with a mouse before the kill.
猫在咬死老鼠之前常常要耍弄它一番。
I will not eat them with a mouse.
我不要和老鼠一起吃。
As of this writing, no smartphones work with a mouse.
在本文编写之际，还没有智能手机配了鼠标。
What you need to do is just to click menus with a mouse.
你要做的事只是用鼠标点点菜单而已。
Not in a house. Not in a box. Not with a mouse. Not with a fox.
不在房子里吃，也不在盒子里吃。不和老鼠一起吃，也不和狐狸一起吃。
Now, a study with a mouse model of Down syndrome may explain why.
现在，一个唐氏综合症的小鼠模型研究解释了可能的原因。
A cat made friends with a mouse. Then they lived in the same house.
一只猫和一只老鼠交了朋友。他们住在了同一屋檐下。
Three years from now we could be wondering why we ever bothered with a mouse.
三年后我们可能会纳闷当初我们为什么会使用鼠标这种麻烦的东西。
You can check your e-mail with a click of your mouse.
通过鼠标的一点你就能查电子邮件。
They all sat down at once, in a large ring, with the Mouse in the middle.
他们立刻坐下来，围成一个大圈，把老鼠围在中间。
You no longer need a keyboard, a computer or a mouse to communicate with technology.
你不再需要键盘、电脑或鼠标来与科技交流。
With one mouse click, a user can choose one and only one option.
当鼠标单击时，用户能够且只能够选择一个选项。
You also need physical access to a computer with a directly connected mouse.
您还需要用直接连接的鼠标实际访问计算机。
You can redact a word simply by selecting it with your mouse cursor.
只要通过简单地移动鼠标，就可以修订一个单词。
Veterans can now download their electronic medical records with a click of the mouse.
有经验的网民，只要轻点鼠标，就可以下载到自己的就医记录电子档。
Under the broken birdhouse a mouse plays with a nibble of yesterday \ 's bread.
老鼠在破碎的鸟巢下玩耍，一点一点地啃着昨天剩下的面包。
Hover over a counter with your mouse to see details about what that counter measures.
在计数器上晃动鼠标可以看到关于该计数器所度量的内容的详细情况。
Under the broken birdhouse a mouse plays with a nibble of yesterday's bread.
破烂的鸟舍中一只老鼠啃着昨天的面包。
With the increase of the mouse since a skill, not only emboldened.
这只老鼠随著自个本领的增大，不仅胆子越来越大。
You must add this in yourself with a pair of mouse listeners.
您必须自己用一对鼠标侦听器来添加该支持。
One test measures whether they have trouble interacting with a stranger mouse.
一个测试是看它们与陌生的小鼠是否会相处融洽。
Select New > Project to create a new project with a right-click on your mouse.
右键单击，选择New >Project创建一个新项目。
The cat was playing with a live mouse.
这只猫在跟一只活老鼠玩。
At last we decided to choose the one with a Mickey Mouse on it.
最后，我们决定选了一个有米奇老鼠在上面的鞋。
If she still has access, she could turn that whole system off with the click of a mouse.
如果她仍有权限的话，她按下鼠标就能关掉整个系统。
You can also use a Bluetooth mouse with this emulator.
您还可以使用蓝牙鼠标这个模拟器。
Soon, the mouse made a big hole in the net with his teeth.
很快，老鼠用他的牙齿把网咬了一个大洞。
Soon, the mouse made a big hole in the net with his teeth.
很快，老鼠用他的牙齿把网咬了一个大洞。
应用推荐