The boy clubbed the bird's nest with a long stick.
那男孩用一根长长的竿子捅鸟窝。
They cut it themselves into very thin slices with a long flat knife.
他们自己用一把又长又平的刀把它切成非常薄的薄片。
I indulged myself with a long hot bath.
我尽情享受了一次长时间的热水浴。
He quenched his thirst with a long drink of cold water.
他喝了好多冷水解渴。
Dr. Smith was an old man with a long beard.
史密斯医生是个留着长胡子的老人。
She came out with a long hatpin.
可她拿出了一枚长的帽针。
A freeware option with a long feature list.
免费，具有众多功能。
Shanghai is a city with a long cultural history.
上海是一座历史悠久的文化城市。
But they end up with a long tail of lossmaking funds.
但是最终他们会有大量的亏损的基金。
Attachment (calmness and security with a long-term partner).
依恋(与长期伴侣之间的平静和安全感)。
For taste, pick something with a long shelf life like chocolate.
味觉上，挑一些保存期限长一些的食品如巧克力
This will fire the camera's flash while shooting with a long exposure.
长时间曝光拍摄时，将会触发相机的闪光灯。
They both saw a man with a long white beard emerge from the woods.
一个留着长长的白胡子的人从树林里跑出来。
Lincoln was a tall man with a long face, long arms and large hands.
林肯个子很高，他的脸、胳膊都很长，他的手也很大。
He gestured with a long white hand to the empty cups in front of me.
他用纤长雪白的手向我面前的空杯子做了个手势。
Such is our great motherland,a beautiful country with a long history.
这就是我们伟大的祖国，一个美丽而又历史悠久的国家。
China is a multinational country with a long history and splendid culture.
中国是一个历史悠久、文化灿烂的多民族国家。
China is a multiethnic country with a long history and a splendid culture.
中国是一个历史悠久、文化灿烂的多民族国家。
We're left instead with a long and seemingly endless Great Jobs Recession.
留给我们的是长长的，看上去远没有尽头的就业机会大衰退。
Version 4.2 has just entered its beta period with a long list of new features.
拥有一长串新功能的4.2版本刚好已进入beta测试阶段。
So let's dive mostly into an example with a long term project in this career.
我们深入讲讲这个,在这事业中有长期项目的例子。
Among those are stability and a willingness to stick with a long-term vision.
其中就有稳定以及坚持长期愿景目标的意愿。
Cultural and Historical SitesShanghai is a city with a long cultural history.
上海是一座历史悠久的文化城市。
With a long period of high prices then this ultimately flows through to the market.
经过长时间的高价这最终流通进入市场。
Pandora is finally on safe ground with a long-term agreement for survivable royalty rates.
有了这个还可以接受的版权费长期协议，潘多拉总算是安全了。
We had a long meeting with the attorney general.
我们和首席检察官开了一个长会。
I am looking forward to a long and successful partnership with him.
我期待着与他的长期而有成效的合作关系。
I'd invite you to come with me, only it's such a long way.
要不是路途太远，我就请你和我一起去了。
His girlfriend was a real uber-babe, with long blonde hair and a big smile.
他的女友是个超级靓妞，一头长长的金发，脸上带着灿烂的笑容。
I had a long conversation with her the other day.
前几天我与她作了一次长谈。
应用推荐