If the charcoal does fail to light, use a special liquid spray and light it with a long taper.
如果木炭确实点不着，喷一种专用液体喷雾剂，再用一根长蜡烛把它点燃。
Millie smiled back! She didn't know how to start jumping with a long rope.
米莉笑着回应！她不知道如何开始用一根长绳子跳。
Each team is crossbreeding a local European short-grain rice with a long-grain Asian variety that carries the salt-resistant gene.
每一组都在杂交培养欧洲本地的短粒稻米和携带抗盐基因的亚洲长粒品种。
A little later, he came back with a long box.
过了一会儿，他拿着一个长盒子回来了。
Paper cutting is a traditional Chinese art with a long history.
剪纸是中国的传统艺术，有着悠久的历史。
Paper-cutting is a famous folk art with a long history in China.
剪纸是中国一种历史悠久的著名民间艺术。
Huai' an is a city with a long history and it lies in the east of China.
淮安是一座历史悠久的城市，它位于中国的东部。
Taizhou is an old city with a long history of more than two thousand years.
泰州是一座有着两千多年悠久历史的古城。
Miss Rottenmeier wore a peculiar uniform with a long cape, and a high cap on her head.
罗特麦耶小姐穿着一件特别的制服，披着一件长斗篷，头上戴着一顶高帽子。
It is a beautiful city with a long history and it has been developing rapidly in recent years.
这是一个有着悠久历史的美丽城市，近年来发展迅速。
The spacecraft was sent up at the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China's Gobi desert at 7: 30 a.m. Beijing time Monday with a Long March-2F Y11 carrier rocket.
航天飞船于北京时间星期一上午7：30在中国西北部戈壁沙漠的酒泉卫星发射中心由长征二号FY11运载火箭搭载升空。
Displaying lengthy Suggestions with a long suggestion list.
使用长推荐列表的显示长度建议。
Don't start with a long list of things you probably won't get done by the end of the day.
不要让清单上的事情多到你一天都完不成。
They do not cope well with a long series of defeats, interrupted by sporadic flashes of success.
他们不会被成功的灵光一闪干扰而和没完没了的失败打交道。
With a long-term attitude, the focus is on preserving status-based relationships and thrift.
而长期取向的人则关注以社会地位为基础的关系的保存且更为节俭。
Some of the animated characters are a little funny looking -- like a farmer with a long nose.
有些动画角色看上去有些滑稽，例如有一个长鼻子农民。
The mind finds it easier to work with a graphic than with a long list of complex instructions.
与一长串复杂指令相比，人们发现大脑更容易处理图形。
The big weekend finally over and this is a time to get back on track with a long list of blogging topics.
悠长的周末长假终于结束了，是时候带着一长串博客话题回到正轨上了。
This is one of the original distros, first pubbed back in the early '90s, with a long history of development.
这是最早的发行版本之一，在九十年代早期第一次发布，拥有相当长的开发历史。
"I can't understand their criteria," said Sang. "At least we are a university with a long, proud history."
我不理解他们评判的标准，至少我们的学校拥有悠久而光荣的历史。
The water balloons are burst with a long pin and the flash is triggered by the sound of the balloon popping.
水球爆炸时伴随着一个长长地旋转，闪光灯就在水球爆炸声响的一瞬间触发。
Realize that very few people, if any, with a long list of bad habits can change that entire list at one time.
要知道，那些有着长长的坏习惯列表的人中，即使有的话也是极少数能一次改掉所有。
With a long coastline and too little rain for decent farming, Gujarat has always been famous for its traders.
吉吉拉特有很长的海岸线，像样的农业在这里很少见，她一直是以那里的贸易商而闻名的。
From the bar's doorway, a biker with a long oily ponytail pointed at the gun-toting young men. "There they are!
酒馆门口，一个满头油腻的长发在脑后扎成马尾的摩托车骑手伸手指向那几个还拿着枪的小混混：“就是他们！
China and ASEAN countries are geographical neighbors and culturally connected with a long history of friendly contacts.
中国与东盟各国地缘相近，文化相通，友好交往的历史源远流长。
The chat history is instantly accessible to all participants: “try to achieve that with a long e-mail thread,” he says.
所有的参与者都可以随即调阅聊天记录：“试图获取带有多条信息的回复列表”。
The chat history is instantly accessible to all participants: “try to achieve that with a long e-mail thread,” he says.
所有的参与者都可以随即调阅聊天记录：“试图获取带有多条信息的回复列表”。
应用推荐