Strategy 1: Start with 100% rup.
策略1：从100% RUP开始。
Comes with 1 lovely Jelly Bag!
附送透明胶手袋1个！
加一勺油在锅加热。
Stir-fry rice with 1 t, oil until loose.
锅中放一大匙油。加入白饭炒松。
Remember 100 different passwords with 1 rule set.
一百个密码用同一个规则设置。
1 slice whole wheat bread with 1 teaspoon margarine.
1片全麦面包和一汤匙的人造黄油。
1 country "Garden Muffin", with 1 teaspoon margarine.
1块“花园松饼”，加1汤匙黄油。
For now, stick with 1 - you can always scale up later.
目前，保持1即可—以后随时可以扩展。
1 slice "French Toast Delight," with 1 teaspoon powered sugar.
1片“法式快乐面包”和1茶匙的低热量糖。
So start with 1-2 things per week and work up from there.
所以每周改变一两件事，就从这开始。
1 whole wheat cracker with 1 teaspoon natural peanut butter.
1盎司全麦饼干和一汤匙的天然花生酱。
The cheerful girl with 1 bouncy golden curls was almost five.
这个兴高采烈的女孩差不多五岁了，留着一头富有弹性的金黄卷发。
Thee cheerful girl with 1)bouncy golden curls was almost five.
这个兴高采烈的女孩差不多五岁了，留着一头富有弹性的金黄卷发。
Each item was equal to a relative symptom with 1-4 grade score.
每一条目相当于一个有关症状，按1 ~ 4级评分。
Top screen: a portion of the web page, with 1:1 scale (zoom 100%).
顶部屏幕：一部份的网页上，以1：1的比例(缩放100%)。
Put ingredients in a stockpot with 1 tsp sea salt and cover with water.
将所有的原料放入汤锅，加1勺海盐，加水盖没。
Top the tortillas with 1 cup of the turkey mixture, roll it up, and eat.
将混合后的火鸡放在墨西哥薄饼上包好，卷成一个卷就可以吃了。
Female, art design major with 1-2 years or above experience in product layouts.
女，美术设计类专业，1 ~2年以上相关工作平面设计工作经验。
Wind power accounts for 3% of the state's electricity, compared with 1% nationwide.
德州的风力发电占国内电力的3%，而全国的平均水平只是1%。
Mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.
在答题卡1相应字母中心处划一条线。
The score stood at 2 to 1 with a minute left in the game.
比赛结束前一分钟时比分是2比1。
Compare Listing 1 with Listing 2, which illustrates what I would prefer to write.
将清单1与清单2比较，这就说明了我所希望编写的内容。
It could also say, what are the methods associated with the string, 1.
我们也可以说，与字符串1相关联的方法有哪些？
So ending the action with '1;' ensures success.
所以操作以‘1;’结尾，确保成功。
Listing 6 is basically the same as Listing 1, with a bit more detail added.
清单6基本上与清单1相同，只是增加了一些详细信息。
Current implementation to solve the problem (with Struts 1.x).
解决问题的当前实现(使用Struts 1. x)。
You can test with customer Numbers from 1 to 10.
您可以用1到10的客户号码来测试。
You can test with customer Numbers from 1 to 10.
您可以用1到10的客户号码来测试。
应用推荐