My prayer is that one day he will walk again.
我的企盼就是有一天他能重新走路。
On a good day, each employee will shuck 3,500 oysters.
天气好的时候，每名雇员一天能剥3500只牡蛎。
I hope some day you will find the woman who will make you happy.
我希望有一天你会找到能让你幸福的女人。
Trade will figure prominently in the second day of talks in Washington.
贸易在华盛顿会谈的第二天将成为突出的议题。
I will remember it to my dying day.
我至死都不会忘记此事。
You will have to answer for your behaviour one day.
总有一天你要因你的行为承担责任。
We will muddle through and just play it day by day.
我们会混过去的，就一天天混下去。
A personal letter will usually brighten up a person's day.
一封私人来信往往就能使人一天心情愉快。
Your dreams will come true one day!
你的梦想终有一天会成真！
Maybe one day he will become your friend.
也许有一天他会成为你的朋友。
Both programs will start 1 day later if there is a warning of rainstorms.
如果有暴雨警告，这两个项目都将推迟一天开始。
He is a bad companion and some day he will lead you astray.
他是个坏伙伴，总有一天会把你引入歧途。
They will come the first day and they see the scarecrow, and they go back.
他们第一天就会来，看见稻草人，然后就回去。
Race number cloth will be distributed on race day.
号码布将于赛事当日派发。
Will it be like that every day when we are up?
我们每天起床的时候都会是这样吗？
You will receive payment for each complete day that you work.
你将按你每一整天的工作领取报酬。
Every day a different chef will be conjuring up delicious dishes in the restaurant.
该饭店每天都有一位不同的厨师会像变戏法似地做出美味的菜肴。
I tell you this, I will not rest until that day has come.
我告诉你，不到那天我不会休息。
One day virtual reality will revolutionize the entertainment industry.
有朝一日虚拟现实将给娱乐业带来一场革命。
On my first day here I thought, "Ooh, how will I survive?"
在这儿的第一天我想：“噢，我该怎么挺过去呀？”
A medium-sized dog will devour at least one can of food plus biscuits per day.
一只中等大小的狗每天至少要干掉一罐食物外加饼干。
It will entail driving a long distance every day.
这意味着每天都要长途开车。
Many people hold a firm belief that the cure for cancer will be found one day.
许多人坚信有一天会找到治愈癌症的方法。
Perhaps the charm of the physical book will be lost one day. But I doubt it.
也许有一天纸质图书的魅力将不复存在。但我对此持怀疑态度。
It will be a sunny day tomorrow.
明天将是个晴天。
The day after tomorrow will be great.
后天会很棒。
So the day after tomorrow will be great.
所以后天会很棒。
I doubt whether Alyssa will accept the invitation the day after tomorrow.
我怀疑艾莉莎是否会在后天接受邀请。
Exactly when that day will be is matter of debate.
确切地说，那一天将在什么时候到来还有待讨论。
I will recite two sentences every day!
我每天都会背两个句子！
应用推荐