They palled up while they were at college.
他们上大学时成了朋友。
Participants receive free room and board while they are in the academy.
参加者在这家学院时，他们得到了免费食宿。
He read to them while they drew and sewed.
当他们画画和缝纫时，他读书给他们听。
People hide a coin in one dumpling while they cook dumplings.
人们在煮饺子的时候会把一个硬币藏在饺子里面。
What were they thinking while they threw their caps in the air?
当他们把帽子抛向空中时，他们在想什么？
It's rude to interrupt Japanese people while they are talking to you.
在日本人跟你说话的时候打断他们是很不礼貌的。
Do not ever interrupt someone while they are talking, or explaining you something.
永远不要在别人说话或向你解释某事时打断他们。
Most adults find it hard to remember the things happened while they were children.
大多数成年人发现很难记住他们小时候发生的事情。
He is all for players earning what they can while they are in the game.
他完全赞成运动员在役期间能赚多少钱就赚多少。
Baby crocodiles have a sort of muffled cry while they are in their nest.
小鳄鱼在它们的窝里会发出一种低沉的叫声。
Just a light lunch, I think, so that people can eat while they move around and talk to each other.
我想，只是一顿简单的午餐，这样人们就可以边吃边走动，互相交谈。
Most students face the problem of funding themselves while they are studying.
大多数学生在求学期间都会面临经济来源的问题。
Select your favourite fruit or veg and pickle them while they are still fresh.
挑选你最喜欢的水果或蔬菜，趁新鲜腌制起来。
Drive vehicles over to your compound while they still work.
把还能用的车都开到你的住处边上。
Eat the noodles while they are hot.
这面趁热吃吧。
It helps to smile while they talk.
说话时保持微笑会有帮助。
And then after a while they stop.
之后一会儿就都停止了。
Their house caught fire while they were away.
他们不在家时，住宅着火了。
Two policemen came in while they were rehearsing.
他们正在排练时，两名警察走了进来。
Above all: keep them busy while they are on-site!
最重要的一点是：在顾问进行现场指导时，让他们忙起来！
Negotiations could take place while they were in the air.
谈判甚至可以在这一空运过程中进行。
They let us have the use of their car while they were away.
在他们外出期间，他们让我们使用他们的汽车。
Maybe they are correct in a way, while they are not enough for us.
在某种程度上也许他们是正确的，但是这对我们来说并不够。
But how do researchers know where someone is looking while they dream?
但研究人员如何才能知道人们做梦时在看哪儿呢？
Some people want to stand while they work, some people to work alone.
有些人想在工作时能够站立，而有些人则想单独工作。
Like a little kid again, discovering things while they still feel fresh.
像个小孩子一样去发现新鲜的事物。
Take advantage of precious opportunities while they still sparkle before you.
当它在你面前闪耀时，抓住这宝贵的机会。
In addition, their ability to make money will not be hindered while they wait.
此外，在客户等待的过程中，他们赚钱的能力不会受到妨碍。
In addition, their ability to make money will not be hindered while they wait.
此外，在客户等待的过程中，他们赚钱的能力不会受到妨碍。
应用推荐