I walked back while the others rode in the car.
别人都乘车,而我是走回来的。
Sarah and I had a great time while the kids were away.
萨拉和我在孩子们不在时度过了一段美好的时光。
A smoke bomb created a diversion while the robbery took place.
劫案发生时,一枚烟雾弹转移了人们的视线。
While the news at first shocked me, on reflection it made perfect sense.
虽然一开始这个消息令我震惊,但经过认真思考,觉得它也很有道理。
One or two listeners had fallen asleep while the president was speaking.
总统讲话时,有一两个听众睡着了。
Keep the same downwind window open while the engine is running.
发动机运行时,保持相同的下风窗口打开。
She was shaking with fear, while the two men were looking at her in amazement.
她吓得浑身发抖,而那两个人却惊奇地看着她。
While the pasta is cooking, prepare the sauce.
煮面的工夫,准备浇头。
I went swimming while the others played tennis.
我去游泳,而其他人去打网球了。
Who's minding the shop while the boss is abroad?
老板出国期间由谁代管?
I got in an hour's work while the baby was asleep.
我趁孩子睡觉抽空干了一小时的活。
While the boys are golfing, I work out in the gym.
当男孩子们在打高尔夫球时,我在健身房里锻炼。
He held his breath while the results were read out.
宣读结果时,他屏住了呼吸。
Keep away from the doors while the train is moving.
列车运行时请远离车门。
For a while the shock of Philippe's letter numbed her.
收到菲利普来信的惊愕让她木呆了好一会儿。
Don't you think we should quit while the going is good?
你不认为我们应该及早脱身吗?
All the while the people at the next table watched me eat.
邻桌的人一直在看着我吃东西。
Avoid trips to the country while the pollen count is high.
花粉计数高时,尽量避免去乡村旅行。
People are leaving in the thousands while the going is good.
趁情况尚好,成千上万的人正在尽快撤离。
One of the men kept guard , while the other broke into the house.
一人放哨,另一人则闯进了房子里。
Work has temporarily come to a stop while the funding is reviewed.
资金审查期间工作暂停。
There would be a three-month delay while the deal would be put on ice.
会有3个月的延误,与此同时这笔交易也将暂时搁置。
The police officer was suspended while the complaint was investigated.
投诉调查期间,这位警员被暂停职务。
While the sun goes up and down, life goes on.
在太阳的起起落落中,生活在继续着。
I sat on the porch while the other kids played.
别的孩子玩的时候,我却只能坐在门廊上。
One of the travellers kept watch while the others slept.
当其他人睡觉时,其中一个旅客就打更。
While the baby was all right, Anderson was seriously injured.
尽管婴儿安然无恙,安德森却受了重伤。
They all sat down at the table while the child read it aloud.
他们都在桌边坐下,让海蒂大声朗读。
Suddenly I knew, they were homeless while the hospital was warm.
我突然意识到,他们是无家可归的人,医院又恰好十分温暖。
While the women were talking, Heidi had been taking in everything.
当女人们在谈话时,小海蒂把周围一切都观察了一遍。
应用推荐