The team is in debt while others are lining up to cherry-pick their best players.
该队负了债,而别的队正在排队挑捡他们最好的运动员。
Some want a busy life while others want a quiet life.
有人希望过上忙碌的生活,而有些人希望过平静的生活。
Why do certain liquids tend to foam while others do not?
为什么某些液体容易起泡,而有些则不行呢?
Some birds fly in groups for safety, while others fly alone.
有些鸟类会为了安全而成群地飞行,而其它鸟类则独自飞行。
Some people use the Internet to kill time while others use it for self-improvement.
有些人使用互联网来消磨时间,而有些人则用它来进行自我提升。
Some people lose heart when they come across failures while others rise to the challenge.
一些人在面对失败之时灰心丧气而另一些人则迎接这一挑战。
Plan while others are playing.
当别人玩耍时,你规划。
Save while others are wasting.
当别人浪费时,你节约。
Some say no, while others say yes.
有些人说不,而另一些人说是的。
Believe while others are doubting.
当别人疑惑时,你坚信。
Why must I lose while others gain?
别人获得,我为何损失?
Why must I work while others rest?
别人休息,我为何工作?
Some cables are shielded while others are not.
一些电缆有屏蔽,而另一些没有。
Some prefer music while others enjoy total silence.
有些人喜欢听着音乐,而另外一些人喜欢完全安静。
What makes some cities succeed while others fail?
为什么有些城市成功,有些却失败了?
Some mistakes will be small, while others will be big.
有的是小错误,而有的是大错误。
Some look elegant, while others look awkward and clumsy.
一些人看起来很优雅,而另一些人则显得笨拙。
Some of these have found a benefit, while others have not.
有些试验发现其益处,而其他的却没有发现。
Mother told her son not to whip in while others are talking.
妈妈对儿子说别人谈话时不要突然插话。
Some people keep the door closed while others keep it open.
有些人关着这扇门,而有些人则敞开着。
So far, some studies have found damage while others have not.
目前,已有些研究发现损害出现,而有的则还没有进展。
You'll notice some are surreal while others are quite funny.
你会留意到,有些是超现实的,而另一些则十分搞笑。
Some people smoke to reduce stress, while others may eat more.
有些人靠吸烟减压,有些人就大吃特吃。
Some updates change code, while others also change database tables.
有一些更新更改代码,而另一些还会更改数据库表。
Some of them are eager for romance, while others enjoy being single.
在他们中,一些人渴望获得爱情,而另一些人则愿意享受单身的乐趣。
Some DSLs are business facing while others are more technically focused.
有些领域特定语言面向的是商务用户,而有些则更多为技术人员设计。
Some will tackle questions head on, while others will dodge them entirely.
有些人会直面问题,而有些人则会完全地闪避问题。
Some of these challenges might be easy while others will be more difficult.
其中一些挑战比较容易而另外一些则非常困难。
Some of us come to this place often while others just visit once in a while.
偶尔我们当中的一些人会停留下来而其他人却在游览!
For example, some customers may require order approval, while others do not.
例如,一些客户可能请求定购批准,而其它客户没有此请求。
应用推荐