The team is in debt while others are lining up to cherry-pick their best players.
该队负了债，而别的队正在排队挑捡他们最好的运动员。
Some want a busy life while others want a quiet life.
有人希望过上忙碌的生活，而有些人希望过平静的生活。
Some trails are smooth while others are rocky and rooty.
有些路是平坦的，而另一些路则是崎岖不平的。
Why do certain liquids tend to foam while others do not?
为什么某些液体容易起泡，而有些则不行呢？
Some birds fly in groups for safety, while others fly alone.
有些鸟类会为了安全而成群地飞行，而其它鸟类则独自飞行。
"I am practicing dancing while others are chatting," he says.
“别人聊天的时候，我在练习跳舞。”他说。
Some animals feed on plants, while others feed on these herbivores.
有些动物以植物为食，而另一些动物又以这些食草动物为食。
Some devices may support only JPG format, while others support only GIF.
一些设备可能只支持JPG格式，而另一些设备只支持GIF。
Some of them were asked to watch comedies while others watched serious programs.
其中一些人被要求看喜剧，而另一些人则被要求看严肃的节目。
Some people use the Internet to kill time while others use it for self-improvement.
有些人使用互联网来消磨时间，而有些人则用它来进行自我提升。
Some people lose heart when they come across failures while others rise to the challenge.
一些人在面对失败之时灰心丧气而另一些人则迎接这一挑战。
In the new curriculum, some courses are compulsory, while others are optional for middle school students.
在新课程中，一些课程是必修课，而另一些是中学生的选修课。
Some, like carpenter ants, can undermine a home structure, while others interfere with the electrical units.
一些蚂蚁，比如木蚁，会破坏房屋结构，而另一些蚂蚁则会干扰电器装置。
Some people say that beginners have all the luck, while others believe that success comes only with practice.
有些人说新手总是有运气，而其他人相信成功只来自于练习。
Some people think one's birth has decided his fate, while others think one's fate is determined by his own attitude.
有些人认为一个人的出生决定了他的命运，而另一些人认为一个人的命运是由他的态度决定的。
For some people, a mosquito in the room is a threat to any little patch of exposed skin, while others seem to go unscathed.
对于一些人来说，只要暴露一小块皮肤，房间里的蚊子就会给他们带来威胁，而另外一些人好像毫发无损。
Some people speak highly of movies adapted from novels, while others hold the view that the original book is a better choice.
一些人对于改编自小说的电影评价很高，而另一些人则认为原著是更好的选择。
Some of them sing Peking Opera, some show their folk handicrafts, while others perform calligraphy or Chinese classical music.
他们中的一些人唱京剧，一些人展示他们的民间工艺品，而其他人表演书法或中国古典音乐。
The simplest explanation for this is that the axolotl lineage alone lost the ability to metamorphose, while others retained it.
对此最简单的解释是，只有蝾螈谱系失去了变形的能力，而其他族系则保留了这种能力。
Some people feel that high school students benefit from participating in organized sports, while others feel that sports is a waste of time.
一些人认为中学生参加有组织的体育活动是有益的，而另一些人则认为体育活动是浪费时间。
应用推荐