While in the past we stressed aid, now we stress economic cooperation.
我们过去侧重提供援助,现在强调经济合作。
Let's rest a while in the shade.
我们在树阴下休息一会儿吧。
Show the IME while in the given activity.
在给定活动里显示输入法时。
Hide the IME while in the given activity.
在给定活动里隐藏输入法时。
Skywalk: the ability to move laterally while in the air.
天空漫步(skywalk):在空中时能横向移动。
I learned to sleep anywhere and at anytime while in the service.
服役期间,我学会了在任何时间、任何地点都能入睡的本领。
While in the sun behind them, they get a good picture of the blue planet.
正当太阳在他们的背后时,他们获得一张极佳的蓝色地球照片。
While in the country, they saw for themselves the country's impressive infrastructure.
在这个国家,他们亲眼看到了令人印象深刻的设施。
One day, while in the car, on our way to the Math special class, the boy told me a story.
有一天,我们在车子里,正在前往三米的特殊数学课程时,三米这男孩告诉我一个故事。
Privacy while in the hospital and confidentiality of all information and records regarding your care.
住院期间的隐私和有关您的医疗的所有资料和记录的保密。
While in the past getting just a computer would make me happy at the scale of 8 out of 8, now it would be only 4 out of 8.
过去我只得到一台电脑让我幸福的程度如果是8的话,那么我就感到8分的幸福,现在只能有4分的幸福。
The team is in debt while others are lining up to cherry-pick their best players.
该队负了债,而别的队正在排队挑捡他们最好的运动员。
I walked back while the others rode in the car.
别人都乘车,而我是走回来的。
Airplanes retract their landing gear while in flight for the same reason.
出于同样的原因,飞机在飞行时收回起落架。
What are you holding in your hand while you are taking the examination?
你考试的时候手里拿着什么?
The two ministers have yet to meet, but may do so while in New York.
两位部长还未会面,但他们在纽约期间可能会见面。
Breakfast arrived while he was in the bathroom.
早餐在他在浴室里时送到了。
You can enjoy a quick snack while your children cavort in the sand.
当孩子们在沙子里嬉闹时,你就能快快享用一份小吃了。
Let's sit in the shade for a while.
咱们在阴凉处坐一会儿吧。
Let them splash around in the pool for a while.
让他们在水池里扑腾一会儿吧。
He is all for players earning what they can while they are in the game.
他完全赞成运动员在役期间能赚多少钱就赚多少。
Even carrying the camcorder while hiking in the forest was an effort.
在森林徒步旅行时,即使背着摄像机也是件极难的事。
She shut the dog in the shed while she prepared the barbecue.
她做烤肉时把狗关在窝里。
I got in an hour's work while the baby was asleep.
我趁孩子睡觉抽空干了一小时的活。
The implication took a while to sink in.
这个含意过了一会儿才被领会。
He was lost in the contemplation of the landscape for a while.
他沉湎在对风景的凝视中好一会儿。
The temperature remained constant while pressure was a variable in the experiment.
做这实验时温度保持不变,但压力可变。
Participants receive free room and board while they are in the academy.
参加者在这家学院时,他们得到了免费食宿。
Participants receive free room and board while they are in the academy.
参加者在这家学院时,他们得到了免费食宿。
应用推荐