It was alleged that he had taken bribes while in office.
他被指称在任时收受贿赂。
Airplanes retract their landing gear while in flight for the same reason.
出于同样的原因,飞机在飞行时收回起落架。
In some countries, people eat with chopsticks, while in others, knives and forks.
在一些国家,人们用筷子吃饭,而在另一些国家,人们用刀叉吃饭。
My concern is to not have a legal address while in transition.
我担心的是在过渡期没有一个合法的地址。
Some spacecraft may have problems while in space after a certain amount of time.
一些宇宙飞船在太空中停留一段时间后可能会出现问题。
The two ministers have yet to meet, but may do so while in New York.
两位部长还未会面,但他们在纽约期间可能会见面。
We know that more than 850,000 children go through hospital each year, and that every child of school age has a legal right to continue to receive education while in hospital.
我们知道,每年有超过85万名儿童住院,每个学龄儿童都有法律上的权利在住院期间继续接受教育。
Let's rest a while in the shade.
我们在树阴下休息一会儿吧。
Destroy the enemy while in movement.
力求在运动中歼灭敌人。
They changed their orbit while in space.
在太空飞行时他们改变了轨道。
Skywalk: the ability to move laterally while in the air.
天空漫步(skywalk):在空中时能横向移动。
The captain looked on for a while in silence. Then he spoke.
船长默默地察看了一会儿。然后他又开口讲话了。
I learned to sleep anywhere and at anytime while in the service.
服役期间,我学会了在任何时间、任何地点都能入睡的本领。
He later collapsed while in police custody and was taken to hospital.
之后,该男子被羁押在警局时晕倒了,被送进了医院。
I'll always remember the lessons I learned while in her classroom.
我会永远记得在她课上所学到的东西。
Knowing this, we had talked about the noise I might make while in labor.
了解到这一点,我们曾谈论过在分娩过程我可能会发出的声响。
This can help visualize the data set at runtime while in development.
这可以在开发阶段帮助可视化数据。
However, the spacecraft began spinning out of control while in space.
然而,宇宙飞船开始在太空中快速旋转,失去控制。
The hotel where we stayed while in London was both cheap and comfortable.
译文:我在伦敦时住的那家旅馆既便宜又舒适。
The hotel where we stayed while in London was both cheap and comfortable.
我在伦敦时住的那家旅馆既便宜又舒适。
So it's good to procrastinate once in a while in order to recharge yourself.
所以,为了给自己再次充电,偶尔拖延一次是很有好处的。
Privacy while in the hospital and confidentiality of all information and records regarding your care.
住院期间的隐私和有关您的医疗的所有资料和记录的保密。
While in Taipei she stayed at a four star hotel.
她在台北逗留期间住在一家四星级旅馆。
Arrest Procedures and Treatment While in detention.
逮捕程序和拘押期间的待遇。
While in Spain, I picked up a nice level in Spanish.
在西班牙,我西班牙语还学得不错。
While in Spain, I picked up a nice level in Spanish.
在西班牙,我西班牙语还学得不错。
应用推荐