The judge appeared to nod off yesterday while a witness was being cross-examined.
昨天当一名证人被盘问时，法官好像在打瞌睡。
A three-stage life has few transitions, while a multi-stage life has many.
三阶段式的人生少有转折，而多阶段式的人生则有许多转折。
This is because, while a law student, I taught one afternoon a week at a school in New York.
这是因为，当我还是一名法律系的学生时，我在纽约的一所学校每周教一个下午的课。
Once in a while a cold wind blew on his face.
不时有冷风吹到他脸上。
Less wait while a view that needs updating is being opened.
当打开需要更新的视图时，等待的时间较短。
How to: Debug while a Test is Running.
如何：在运行测试时进行调试。
We waited while a waiter cleared the table.
我们等服务员把餐桌收拾干净。
A product can be copied, while a brand is unique.
产品可以被竞争者模仿，而品牌却是独一无二的；
A struct is a value type, while a class is a reference type.
结构是值类型，而类是引用类型。
Chalk is used to write on the blackboard while a pen on paper.
粉笔是用来在黑板上写字，而钢笔是用来在纸上写字的。
After a while a big smile came up on mum's face and she nodded.
过了好一会，妈妈的脸上露出了笑容，她欣喜地点点头。
But while a near-depression will be avoided, the road ahead will be tough.
不过，一场准衰退虽然可以避免，但前面的道路依然艰险。
A type of control that takes place while a work activity is in progress.
是发生在工作活动进行之中的控制类型。
A new start involves a new hope, while a new journey gives a new mission.
新起点蕴含新希望，新征途赋予新使命。
Molten Armor will now do damage while a damage absorption shield is active.
现在即使目标被伤害吸收盾保护也能对对方造成伤害了。
Others fall apart under pressure, while a few people do well despite the pressure.
基他人在压力下崩溃了，而一些人尽管有压力却做得很好。
An exception is an abnormal situation that happens while a program is running.
异常是在程序运行时发生的不正常情况。
A talent realizes everything from possibility while a genius from impossibility.
人才把可能变成现实；天才把不可能变成现实。
Set shot: a shot taken while a player has both feet on the floor in a set position.
定点投篮(setshot)：指球员两脚着地以一种固定姿势投篮。
Semantic meaning, while a very complicated subject, is key to the study of grammar.
语义是语法研究中的一个不可忽视却又是异常复杂的问题。
Thus, crack control must be considered while a large mass concrete structure is in construction.
因此大体积混凝土在施工中必须考虑裂缝控制。
This came about because, while a law student, I taught one afternoon a week at a school in New York.
之所以这样是因为还在法学院上学时，我就在纽约一所中学每周教一下午的课。
For example a narrow data range may return less than 5% of your total data while a large data range may return almost 90% of data.
例如，一小段数据范围可能只返回数据总量的5%，而一大段数据范围可能返回数据总量的90%。
While a friendship hit the rocks.
然而一段友谊出现裂痕。
While a few became richer, many did not.
虽然一些人变得更富有了，但多数人并非如此。
While a person is asleep, a part of his brain is still active.
当人睡着了的时候一部分头脑还处于活动状态。
While a factory job might not be great, he said, it was no sweatshop.
他说，工厂里的工作并不怎么样，但那里也并非血汗工厂。
While a factory job might not be great, he said, it was no sweatshop.
他说，工厂里的工作并不怎么样，但那里也并非血汗工厂。
应用推荐