It takes three hours, whichever route you take.
无论你走哪一条路都需要三个小时。
You can keep one of the photos. Either of them—whichever you like.
你可以保留一张照片。两张里任选一张—拣你喜欢的。
He has been extraordinarily fortunate or clever, whichever is the right word.
他一直格外幸运或者特别聪明, 不管是其中的哪一个。
Choose whichever brand you prefer.
挑选你喜欢的那个品牌。
The situation is an awkward one, whichever way you look at it.
无论从哪一方面看，这个局面都很尴尬。
You can use whichever one you want.
想用哪个就用哪个。
You can choose whichever you like.
你可以自由选择你喜欢的食物。
Choose whichever you prefer to use.
选择您所喜欢使用的一种。
你要哪个就拿哪个。
You may take whichever(=any) seat you like.
你想坐哪个位置就坐哪个位置。
You can choose whichever one you prefer.
你可以选择自己最喜欢的。
You should wear whichever dress suits you best.
什么衣服最适合你穿，你就应该穿它。
You should wear whichever dress suits you best.
什么衣服最适合你穿，你就应该穿什么。
They can vote in whichever district they choose.
他们可以随意选择在哪个区投票。
Go jog, swim, cycle, whichever exercise you prefer.
选择任何你喜欢的方式出去锻炼锻炼，如慢跑、游泳、骑自行车。
You can choose whichever XML API works best for your project.
您可以选择最适合自己项目的任何XMLAPI。
So just choose whichever activity you like better, and go for it!
所以只要选择你更喜欢些的运动，去做吧！
Select whichever one you would like to be the default sort column.
选择一个作为默认的分类列。
Breathe through your nose or mouth, whichever feels most comfortable.
用嘴呼吸或是用鼻子呼吸？没事，哪种最舒服就用哪一种。
You just turn the knob here above you in whichever direction you like.
旋转您头上方的这个旋钮，朝哪个方向都行。
Thus, developers will be able to use whichever OSGi platform they prefer.
因此，开发人员将能够使用任何他们喜欢的OSGi平台。
Now open this file with whichever command line editor you're most comfortable with.
现在用一款你用着最顺手的命令行编辑器打开此文件。
During the North Africa campaign, whichever side had air superiority had the upper hand.
在北非战役中，哪一边具有空中优势哪一边就占上风。
Double bind questions are questions that, whichever way you answer, the result is the same.
无论你怎么回答，结果都是一样的——发问者的目的达成。这种问题就是“两难问题”。
Whichever of you gets here first will get the prize.
你们谁第一个到达这里谁就获奖。
Whichever they choose, we must accept their decision.
无论他们如何选择，我们都必须接受他们的决定。
Whichever book you borrow, you must return it in a week.
你无论借哪一本书，都必须在一周内归还。
Whichever book you borrow, you must return it in a week.
你无论借哪一本书，都必须在一周内归还。
应用推荐