子将奚先？
All of which would, of course, have a positive effect on happiness levels.
当然，这所有都会对幸福等级产生积极的影响。
I have deadlines which would make life with someone else fairly difficult.
我有最后期限，这会让我和别人生活变得相当困难。
Even a partly altered site can provide valuable information, which would be lost otherwise.
即使是部分改变遗址，也可以提供有价值的信息，使它们不被遗失。
Our teacher typically assigned daily homework, which would be recited in class the following day.
我们老师通常每天都会布置家庭作业，这些作业要在第二天课上背诵出来。
People have been increasingly indifferent to the sufferings of others, which would hinder social progress.
人们变得对于他人的痛苦越发冷漠，这会阻碍社会的进步。
You: And which would you advise?
你：那你想给我的建议是？
你会忽视哪个？
Which would yield better results?
哪一种方法才能获得更好的结果？
我又该怎样选择？
Which would be good news for your bumpers.
对你的保险杠来说，这可是一个天大的好消息。
Which would you rather write, debug, and maintain?
您愿意编写、调试和维护哪一个？
Which would you prefer, working with others or alone?
你愿意和别人一起共事还是单干？
Beef or fish for dinner? Which would you like, beef or fish?
午餐您要牛肉还是要鱼？
If there are two ways of doing the same thing, which would you pick?
如果同一件事情有两种方式可以完成，你会采取哪一种？
Or there might be black rings, which would simply be ring-shaped.
或者可能是黑色的吊环，也可能仅仅是环形。
the GUI, which would provide a useful review artifact to the customer
图形用户界面，它将为客户提供有用的检查产物
Compare that to nuclear, which would require only one square mile.
而建一个核能发电厂只需要1平方英里。
Refusing to spend even small amounts of money which would help us.
拒绝花少量的钱来帮助自己。
All of which would spell disaster for long-term American interests.
——所有这些对美国长远利益都意味着灾难。
So, if we think about this, which would you say has a stronger bond?
那么，我们来想一想，大家认为哪一个键更强？
It could signal high status, which would be adaptive in terms of mating.
男性的这些表情特征可能表明他们拥有较高的地位，这在繁衍后代方面是很有利的。
We also need to write some typical reports which would use this data.
我们还需要撰写一些使用该数据的典型报告。
Which would certainly be shorter, but two basic problems arise from this?
这显然更加简短，但它带来了两个基本问题。
Which would be handy, if one were say, in an airport or a bus for example...
例如如果有人问，在机场或巴士，哪个方便。
Well, if you could travel through only one European country, which would you choose?
那好，假如你只能在欧洲其中一个城市旅游，你会选哪一个呢？
Well, if you could travel through only one European country, which would you choose?
那好，假如你只能在欧洲其中一个城市旅游，你会选哪一个呢？
应用推荐