This was the point at which he was to meet his Waterloo.
这将会是他最终失败之处。
I went to the room which he had called the nuptial chamber.
我走进了他称之为洞房的房间。
I advanced him some money, which he would repay on our way home.
我先借了些钱给他，他会在回家的路上还给我。
The description which he had been given was brief and to the point.
对他所作的描述简要、中肯。
At last, Hook had got the boon for which he craved.
最终，胡克得到了他所渴望的恩惠。
It is impossible to know the exact day on which he was born.
要知道他确切的出生日期是不可能的。
Leave him a note at the reception desk, from which he will learn how to find you.
在前台给他留张便条，他会从便条上知道怎么找到你。
Thanks to the angle at which he stood, he could just see the sunset.
多亏他站的角度，他刚好能看到日落。
He told me the date when he joined the League, which he would never forget.
他告诉我他入团的时间，他永远不会忘记那个日子。
He made a false confession which he later retracted.
他作了假供词，后来又翻供。
The soldier returned to the town from which he came.
士兵回到了他来时的城镇。
He didn't say which he would choose.
他没有说他将选择哪一个。
问他一下他要哪一个。
问他一下他想要哪一个。
Can you tell me which he will choose?
你能告诉我他会选择哪一个吗？
That is the reason for which he dislikes me.
这就是他不喜欢我的原因。
"Fine," she said, which he knew to be a lie.
“很好，”她说，他知道那是谎话。
Is this the watch which he is looking for?
这就是他正在寻找的手表吗？
I like the book which he bought yesterday.
我喜欢他昨天买的那本书。
An idea came to him, which he calmly considered.
一个想法来到他心里，他心平气和地思考着。
These are strict school rules, which he must obey.
这些都是他必须要遵守的严格校规。
There is no folly to which he would not stoop.
他已堕落到了甘愿做任何蠢事的地步。
His mind was full of ideas which he wanted to discuss.
他脑子里充满了他想讨论的观点。
Is he drawing back before the good which he can do?
在能办好事时难道可以退却吗？
Man is a child first, after which he attains his youth.
人开始时是个小孩，然后他长成一个年轻人。
His teachers thought he should get treatment, which he did.
他的老师认为他应该得到治疗。
What is the use of that wire which he has fastened there?
他拴在那里的那根钢丝绳有什么用处了？
I carefully watched his hand which he kept close to his side.
我仔细地留意着他紧贴在身边的那只手。
The skill with which he faceted the great diamond is remarkable.
他在大颗钻石上雕琢小平面的技巧是不同凡响的。
The skill with which he faceted the great diamond is remarkable.
他在大颗钻石上雕琢小平面的技巧是不同凡响的。
应用推荐