He wore a black soutane which gave him something of a courtly air.
他穿着一身黑色的祭司法衣,显得优雅高贵。
You are the heirs of my light, which gave you form.
你们是我的光之继承人,这光给予你们(物质)形态。
This is an incredibly sad story which gave me chills.
这是一个让人悲哀的故事,看过之后让我一阵心寒。
The main exception is New Zealand, which gave it up in 1998.
新西兰是个例外,它于1998年放弃了。
Her smiled showed pride and happiness, which gave me strength.
她的微笑里的自豪和快乐给了我力量。
He took on the job which gave him full board and 30 dollars a week.
他接受了那份工作,待遇是供应他三餐伙食,外加每周30美元。
What impressed me most is the seating comfort which gave a spacious air.
使我印象最深的是座位安排很舒适.给人一种宽敞的感觉。
Screams from the residence alerted a local police patrol, which gave chase.
案发地点的一些尖叫声引起了当地的巡警,于是,开始了对小偷的追捕。
Right behind one can see Cala Esmeralda, the bay which gave the hotel its name.
在此正后方可以看到艾斯么拉达海湾,这家酒店的店名就是由此而来的。
The Curies believed that there was something in nature which gave out radiation.
居里夫妇认为自然界必存在某种物质能释放辐射能。
The trees which gave the road its name stood at regular intervals along the kerb.
这条道路得名于这些树木,它们沿两边的路缘间隔均匀地排列着。
He drew me a map of this city, which gave me a general idea of the size of the city.
他给我画了一张有关这个城市的图,使我们对这个城市的大小有了一点概念。
Moreover OA system is put into test, which gave system performance evaluation at last.
并对OA办公系统进行测试,给出了系统性能评价。
Gilardino, for example, scored a double which gave substance to the team's good reaction.
比如,吉拉梅开二度,对球队的良好表现起了实质性的作用。
We quickly came to the conclusion that there was a demand for this type of school, which gave us the confidence to move forward with our idea.
我们很快就得出了这样的结论:目前仍然对此类学校有极大的需求,这令我们对未来充满信心。
He gave me a fountain pen which I kept to today.
他给了我一只钢笔,我一直保存到今天。
I will never forget the lesson which Mr Smiths gave us.
我永远不会忘记史密斯先生给我们上的那一课。
Mei gave her a glass of juice, in which she put some sleeping pills.
梅婧给洪小玲到了一杯果汁,那里面梅婧悄悄放了安眠药。
Thus the old IBM, which sold integrated mainframes, gave way to a new one.
因此,过去销售一体化的大型主机的旧ibm公司,让位给一个全新的IBM。
And they gave us an answer which was very different than all the other bankers.
他们给我们的答案,和其他家很不一样。
Most gave only a small amount which means the can ask them for later.
其中大部分人只提供很少的资金,但是这就意味着他以后也可以向他们要更多的资助。
He gave ma a book which I kept to this day.
他曾经送给我一本书。这本书我一直保存至今。
He gave her in requital of all things else, which ye had taken from me.
他把她给了我是为了补偿你们从我手中夺走的一切。
He gave her in requital of all things else, which ye had taken from me.
他把她给了我是为了补偿你们从我手中夺走的一切。
应用推荐