Students should be encouraged to present their own opinions, whether right or wrong.
应该鼓励学生提出自己的观点，无论观点对错与否。
Whether right or wrong, at least you know where we stand.
不管是对是错，至少你知道我们的立场。
All parents worry about whether their child is getting enough of the right foods.
所有父母都担心他们的孩子是否得到足够量的恰当的食物。
All she's worried about is whether he is all right.
她所担心的只有他是否都好。
The world may not have to wait too long to see whether they are right.
在这个世界，看到他们是否正确并不要等太长时间。
Whether it has picked the right approach is another matter.
是不是选择了正确的方案是另一个问题。
If you are running a company at the top of your industry, now is the time to ask whether you are on the right path.
如果你经营着一家你们这个行业中处于领先水平的公司，现在问你你们走的路是否正确。
FLATOW: Right, you'll get to see whether you see the gorilla again.
FLATOW：对，你将会看看你是否再一次看看大猩猩。
Whether or not you believe in luck, there’s something to be said for being in the right place at the right time.
无论你是否相信有运气这回事儿，确实有如何出现在正确的时间和合适的地方的说道。
Whether you believe you can or believe you can't, you're probably right.
无论你相信你能或者不能，你也许都是对的。
Whether you're a designer or not, you could make this right?
无论你是否设计师你都可以做出来，对吧？
Another concession might see an independent review of whether 600 MPs is the right number.
另一个让步是可以重新讨论600个议员席位是否是个合适的数字。
I'm still not sure whether that was the right call.
直到现在我仍然无法确保那是不是正确的调用。
Debate will rage about whether Whitman is right for the job.
惠特曼能否胜任这份工作？未来这个问题仍将争论不休。
In some sense, it may not matter whether the study is right or wrong.
从某种程度上说，也许这一研究结果正确与否并不重要。
The volunteer then had to say whether it had moved to the right or left.
志愿者须说出这个物体向左还是向右移了。
Whether or not the decision was ultimately right.
不管这决定是否最终正确。
And I won't ask you to check whether it got the right answer.
我不用你算这到底，是不是正确的答案。
As I say, I'm not sure whether that argument's right.
正如我说，我不确定这个论点是否正确。
In other words, whether I was right.
换句话说，我是否正确。
Ask your doctor whether hormone therapy is right for you.
向你的医生咨询一下看激素疗法是否适合你。
It's here, right now, whether you live in a mansion or a rent-controlled apartment.
它就在这，就是现在，而不论你是住在高楼大厦里还是住在出租屋了。
That’s the only way you can know whether or not you’re on the right path.
这是唯一能够知道你是否在正确的途径上的方式。
Whether he's proven right or wrong on these bets, obviously, remains to be seen.
他的这些押注是对的还是错的，显然还需要观察。
You can then decide whether or not they are right for you.
然后你可以决定它们是否适合你。
I don "t know whether you care to answer right away."
我不知道你是否愿意立即回答。
I don "t know whether you care to answer right away."
我不知道你是否愿意立即回答。
应用推荐