Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid.
空气，无论是气态的或是液态的，都是一种流体。
Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid.
空气，无论是气态的还是液态的，都是一种流体。
It can take place anywhere, whether in the shower or in the job, whether in a kitchen or on a tractor.
它可以在任何场合下进行，不论是在淋浴时还是在工作时，不论是在厨房里还是在拖拉机上。
You love learning new things, whether in a class or on your own.
你喜欢学习新知识，不管是课上还是课外。
I feel that whether in work or in personal life, I will be more humble.
我想无论在作品方面，还是私生活方面，都要更加谦和。
Do not insult each other whether in public or in the privacy of the house.
无论在公共场合还是在家，都不要侮辱彼此。
Simple and honest life, whether in the body, or mental, is good for everyone.
⊙、简单淳朴的生活，无论在身体上，还是精神上，对每个人都是有益的。
Green products' possession rate is very low whether in domestic or international markets.
绿色产品无论在国内还是国际市场的占有率都很低。
Academic excellence in all the courses taken, whether in English or Chinese is our standard.
无论是用英语或中文所上的课程，我们都以取得优秀成绩为要求。
Education is the basic indication of human progress, whether in ancient, modern, or present time.
教育是人类进步的基本标志，无论在古代、近代还是在现代都是如此。
When we think of the art today, whether in China or in the world, we notice that art is not only about art, but also about the society.
今天，我们在讨论中国的艺术乃至于世界上的艺术的时候，面对的问题很多，既有艺术本身的问题，也有社会的问题——常常是不同性质的问题纠结在一起。
Whether in order to meet "living needs".
是否为满足“生活需要”。
Whether in music or in fiction, the most basic thing is rhythm.
无论是音乐或小说﹐其中最根本的就是节奏。
Whether in the physical world or in our minds, this principle stands.
无论在现实世界中还是在我们的头脑里，这个规律都成立。
Whether in summer or in winter, the North Pole is covered with ice and snow.
不管冬天还是夏天，北极都覆盖着冰雪。
Whether in the scales or the types, China Index Funds have made a great progress.
无论在规模还是种类上，我国指数基金都取得了长足的进步。
Whether in primary school or middle school, we study nothing but basic knowledge.
由小学到中学，所修习的无非是一些普通的基本知识。
Whether in coal, oil or gas, carbon is the essential ingredient of all fossil fuels.
无论是煤炭、石油还是天然气，碳是所有化石燃料的重要组成部分。
Whether in primary school or middle school, our focus is nothing but basic knowledge.
由小学到中学，所修习的无非是一些普通的基本知识。
Whether in primary school or middle school, we deal with nothing but basic knowledge.
由小学到中学，所修习的无非是一些普通的基本知识。
Whether in study or life, even in the later work, cooperation spirit is indispensable.
⊙、无论是在学习中，还是生活上，甚至是在以后的工作中，合作精神都是不可缺少的。
Whether in Chinese south or north, facing south is always the best residential facing.
无论是中国的南方还是北方，南向都是住宅的最好朝向。
Whether in a controlled or natural environment, the light source is an essential consideration.
无论是在人工控制还是自然条件下，光源都是个必要考虑因素。
Whether in a controlled or natural environment, the light source is an essential consideration.
无论是在人工控制还是自然条件下，光源都是个必要考虑因素。
应用推荐