And wherefore should it not bring you peace?
为什么还不能给你带来平静呢？
Then said he, Knowest thou wherefore I come unto thee?
他就说，你知道我为何来见你吗。
My brethren, wherefore is there need of the lion in the spirit?
那么我的弟兄，为什么需要精神之狮呢？
And he said: Dost thou know wherefore I am come to thee?
他于是说：“你知道我为什么到你这里来？”
你怎么会到这儿来的？
我因此必须永恒地哀悼。
Wherefore begin with little things.
你可以从小事做起。
你为什么去？
Who shall then say, Wherefore hast thou done so?
如此，谁敢说你为什么这样行呢。
Wherefore thou art no more a servant, but a son;
可见，从此以后，你不是奴仆，乃是儿子了。
Wherefore art thou so cruel to all who need pity?
为什么你会对那些需要同情的人如此残酷呢？
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
我所亲爱的弟兄阿，你们要逃避拜偶像的事。
Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?
因此有句俗语说，扫罗也列在先知中吗。
Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?
因此有句俗语说、扫罗也列在先知中么。
And the angel said unto me, Wherefore didst thou marvel?
天使对我说，你为什么希奇呢。
Wherefore I apostrophise myself and say: "O Earthen Pot!"
因此我告诫自己说：“哦，陶罐！
Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace
因此，你要说，我将我平安的约赐给他。
And they said unto him, Wherefore saith my Lord these words?
他们回答说，我主为什么说这样的话呢。
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
你为何掩面，拿我当仇敌呢。
Wherefore, my soul, cling thou to thy LORD Jesus more closely than ever.
所以，我的灵啊，更贴近主的心吧，一生跟定主的脚踪。
Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
这样看来，律法是圣洁的，诫命也是圣洁，公义，良善的。
Wherefore the law [is] holy, and the commandment holy, and just, and good.
这样看来，律法是圣洁的，诫命也是圣洁，公义，良善的。
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
所以我弟兄们，你们聚会吃的时候，要彼此等待。
Wherefore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fall.
所以，凡自以为站得稳的，务要小心，免得跌倒。
Wherefore the name of that place was called, the valley of Achor, unto this day.
因此那地方名叫亚割谷、直到今日。
Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret.
所以那说方言的、 就当求著能翻出来。
Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret.
所以那说方言的、 就当求著能翻出来。
应用推荐