All the old hostilities resurfaced when they met again.
他们再次碰面时，过去的种种敌意又都冒了出来。
They're very different, though they did seem to get on well when they met.
他们大不相同，可是见面后好像还确实相处得不错。
他们见面时接吻。
Dickon said again when they met halfway.
他们在半路上相遇时，狄肯又说了一遍。
People bowed for the King when they met him.
人们见到国王时都向他鞠躬。
On the rare occasions when they met he hardly even dared speak to her.
彼此难得相见，他还几乎不敢跟她说话。
Julia hardly recognized Jill when they met.
相遇时朱莉娅几乎没把吉尔认出来。
When they met again, he asked for her mobile number.
当他们再次相遇，他要了她的手机号码。
They stopped to talk when they met on the street.
他们在街上相遇时，停下来聊了几句。
When they met, both were self-employed. Both smoked.
她和他邂逅时，两人都是自由职业者，都抽烟。
He seemed preoccupied, as he often was when they met.
他好象迷醉了，他们见面时，他经常会这样的。
She didn't get his name when they met the first time.
他们第一次见面时，她没记下他的名字。
As usual, when they met, they were not sure what to say.
像以前一样，当他们见面时，不知道说什么好。
When they met that night, there was a heated discussion.
那天晚上他们碰头时，进行了热烈的讨论。
"Do you live with someone?" he asked the next day when they met.
“你和什么人住在一起吗？”第二天见面时他问。
When they met for the first time, they fell in love each other.
他们俩第一次见面的时候就爱上了彼此。
They had only gone a few miles when they met an ugly old woman.
他们刚走了几英里就碰上一个相貌丑陋的老太太。
Whitney had just lost her job at a local supermarket when they met.
他们认识的时候，惠特尼刚刚被她工作的超市炒了鱿鱼。
They talked about the current events when they met again that night.
那晚他们见面时谈了一些时事。
When they met at last, they gave grandfather a big hug, tears in their eyes.
终于见面了，他们和爷爷紧紧拥抱在一起，眼里含着泪水。 。
Kate and Lena embraced and kissed each other when they met again after ten years.
凯特和李娜十年后重逢时相互拥抱亲吻。
He said that their tails were very inconvenient when they met with their enemies.
因为当他们遇到敌人的时候尾巴将会带来不便。
When the two men met again after the war they renewed their friendship.
当这两个男人战后重逢时，他们恢复了友谊。
They even met, though only when Orwell was already on his deathbed.
他们甚至相互约见，只不过那时奥威尔已经垂危于病床之上。
They first met when they were both studying English at New York University.
他们第一次见面时两人都在纽约大学学习英语。
They first met when they were both studying English at New York University.
他们第一次见面时两人都在纽约大学学习英语。
应用推荐