It comes when the time is right.
时间对了，她就会来。
I'll travel when the time is right.
时间合适时我就去旅行。
When the time is right, I'll be back.
时间到了我就会出现。
I plan to add EMC when the time is right.
我打算在时机适宜的时候也买进易安信。
Your goals will manifest when the time is right. Know they will.
当时机到时，你的目标将会实现，相信它将实现。
The project lead promise to show his plan when the time is right.
项目负责人答应在适当的时候展示他的计划。
When the time is right, you'll know. And appreciate that much more.
当时机刚刚好的时候，你会发现，你能够享受的更多。
Then when the time is right and you are ready to move forward, go for it.
当时机到来而你也做好了前进的准备时，尽管努力争取吧。
I look forward to revealing more specific details when the time is right.
我期待着在一个合适的时机来透露更多细节。
Hopefully the powers-that-be will allow us all to exeunt when the time is right.
希望如果时间上合适的话，高层会让我们都退场完结本剧。
You can even just walk around your school together with your crush and when the time is right, let it out.
你甚至还可以与暗恋对象在校园里散散步、找准时机开口表白。
什么时候才是恰当时间呢？
And when you think the time is right, move one to another problem on the list.
当你认为是时候了，开始解决列表中的其他问题。
When is it the right time to use such a component?
什么时候适合使用这种组件？
I believe in angels when I know the time is right for me.
我相信天使们，当我知道这是属于我的时间。
When I think the time is right. This is definitely not the right time!
在我认为时间适当的时候。现在肯定不是时候！
The truth is that there is no better time to be happy than right now. If not, then when?
而事实是，现在就快乐起来比其他任何时候都更好。如果现在不快乐，那么要等到什么时候？
Because when you decide that it is the right time it might be too late.
因为当你终于决定了一个合适的时间去说，也许那时已经晚了。
When I think the time is right.
在我认为时间适当的时候。
Being brave is when you have to do something because you know it is right, but at the same time, you are afraid to do it, because it might hurt or whatever.
勇敢就是当你必须去做一件自认为正确的事，但同时，你又不敢去做，因为你可能因此受到伤害或引发其他问题。
No, the time is right when you and I are both standing outside those walls.
不，恰当的时机是你我都站在这些高墙之外。
But people say that: the most beautiful woman is pregnant when the right time to do so.
但人都说：女人最美丽的时候是怀孕的时候呢。
When is the right time to study in the states?
什么时候去美国留学最合适？
The truth is, there's no better time than right now. If not now, when?
可事实上，再也没有比当下更好的时间段了，要不是现在这时，那么还能是什么时候呢？
Not yet, but sure, someday it will be your time, when your time is up, at the right time zone.
显然不是！你会有你的时间，在恰好的那个时区里。
The truth is, there's no better time than right now, if not now, when?
而事实的真相是，没有任何时刻比现在更宝贵。倘若不是现在，又会是何时？
Please write down the local date and time when he did this. It is he who did this right?
他的女朋友有几个吧，有对他好的也有他自己情由独中。孰是孰非要看测卦具体时间。
Please write down the local date and time when he did this. It is he who did this right?
他的女朋友有几个吧，有对他好的也有他自己情由独中。孰是孰非要看测卦具体时间。
应用推荐