There wasn't a dry eye in the house when they announced their engagement.
他们宣布订婚时大伙眼睛全湿啦。
The staff were tickled pink when the company announced a fat bonus for everyone.
当公司宣布给每个人一大笔奖金时，员工们都眉开眼笑。
Mr. Sesemann had hardly left, when the grandmother's visit was announced for the following day.
赛赛曼先生刚一离开，第二天祖母就宣布要来拜访了。
When bad news is announced, she thinks at once that this could happen to her.
当坏消息被公布，她马上就会想到这些事即将发生她身上。
When my daughter announced her engagement to her French boyfriend, we were a little surprised.
女儿宣布她与她的法国男朋友订婚时，我们感到有点意外。
They announced their engagement last summer, when Meyer was four months pregnant.
去年夏天梅耶已有四个月身孕时两人宣布订婚。
When the stock offering was later announced, the Mamma.com share price fell more than 9%.
其后当该消息正式公布时 Mamma.com的股价即下跌超过 9%.
They cheered when the result was announced.
投票结果公布后，她们欢呼雀跃。
When an appointment is announced, take it with you.
当你要去赴约时，随身携带。
Think about when a company announced the launch of their product.
想想某家公司在宣布推出自身产品时的实情吧。
When the boss announced my promotion, I was on cloud nine.
当老板宣布我被提升时我非常高兴。
Stock prices broke when the firm suddenly announced layoffs.
当公司突然宣布裁员时，股票价格便大跌。
When it's done it will be announced.
当事情完成时，我们将会宣布。
People wept with joy when the end of the war was announced.
公布战役结束时，人民喜极而泣。
They announced when it was time to plant crops.
他们宣布的时候，是时候种庄稼。
When I announced this trip last July, I described it as a journey for peace.
当我在去年七月宣布这次旅行时，我将它描述成一次和平之旅。
Everyone was stunned when Johnny announced he had a 9-year-old daughter.
当强尼宣布他有一个九岁女儿时，大家都惊呆了。
The crowd gave a spontaneous cheer when the result was announced.
宣布结果时人群即使爆发出一阵欢呼声。
Were you present when the news was announced?
宣布那消息时你在场吗 ?。
The day came when my parents announced that they wanted to give a dinner party.
那一天终于到来了——父母宣布他们要举办一个晚宴。
When will the result be announced?
什么时候宣布结果？
When they announced that their relationship had gone kaput, we were completely floored.
当他们宣布已经分手的时候，我们都感到极其意外。
Were you present when the decision was announced?
宣布那项决定时你在场吗？
Even when the trade was officially announced, it wasn't, well, official.
即使交易正式宣布时，好吧，还没正式。
Even when the trade was officially announced, it wasn't, well, official.
即使交易正式宣布时，好吧，还没正式。
应用推荐