You may want company, but for whatever reason not have it.
你希望有人作伴，但可能由于种种原因，没有人陪在你身边。
For whatever reason, Peter lacks the ability to grow, scale, or adapt.
无论出于什么原因，Peter缺乏成长，进步或适应的能力。
It may, for whatever reason, decide to place each one into its own sequence.
可以出于任何原因而决定将每个消息放入自己的序列中。
Things happen for whatever reason and here I am.
无论什么原因，事情发生了，我成为现在的我。
Uneven pressure from side to side for whatever reason.
由于各类原因造成两侧压力不均衡。
I'm sorry to say that, for whatever reason, I've never met her.
由于种种原因，我始终未能见到她，对此很是遗憾。
But, for whatever reason, I don't say anything and neither does anyone else.
但是，不知出于什么原因，我什么都没说而其他人也沉默不语。
Maybe you have this nagging dream that for whatever reason just won't go away.
也许你也有过一个这样的梦想，不管什么原因，都不会从你脑海中消失。
For whatever reason, pets certainly can have a special effect on their owners.
不管出于任何原因，毫无疑问，宠物对主人们有着特殊的影响。
Students who fail to attend class for whatever reason only harm themselves.
学生不管因为什么原因旷课都只会对自己不利。
But if that normal gene breaks down, for whatever reason, then cancer results.
但如果这个正常基因也出于任意原因而失效，则会导致癌症。
If you feel unhappy, for whatever reason, try to consider what would motivate you.
如果你不高兴，不论什么理由，考虑一下什么能给你动力。
Try something you've always wanted to do, but for whatever reason, haven't yet.
试着做你一直想做，但是由于各种原因却一直没能做的事情。
There is something dangerous and disproportionate in its place in human nature, for whatever reason.
不管怎样，人性自身存在着某些危险的和不相称的东西。
If a man for whatever reason has the opportunity to lead an extraordinary life, he has no right to keep it to himself.
如果一个男人无论什么原因有机会获得非凡的生活，他就没有权利只为他自己活着。
Some people feel that, because they are in an intimate relationship, they have the right to express themselves, whenever, for whatever reason.
有些人认为，因为他们的亲密关系，所以他们有权在任何时候因为任何理由进行自我表达。
Whatever reason he gives me, I will not forgive him.
无论他说什么样的理由我都不会原谅他。
Whatever reason he gives me, I will not forgive him.
无论他说什么样的理由我都不会原谅他。
应用推荐