你这个好家伙！
What a guy, this is the motorcycle, still tractor!
好家伙，这是摩托车啊，还是拖拉机啊！
What a guy! He didn't even bother to say thank you.
这个家伙，他甚至连一声谢谢都不肯说！
It's embarrassing for a girl who ate more than what a guy had.
女生吃的比男生还多，怪不好意思的。
Voters usually look at points instead of what a guy really contributes to a team.
投票者通常只看得分，而不是看一位球员真正对球队的贡献有多大。
真是一个幸运的家伙！
A: What do you think of that guy?
甲：你认为那个家伙怎么样？
“What you don’t want to be is a consistent but dumb guy,” he says.
他说：“我们并不需要一个始终如一却哑口无言的家伙。”
Did you hear about Jim? - What a lucky guy!
你听说吉姆的事儿了吗？他可真走运！
But what happens once a guy gets the girl's number?
但一旦男孩得到了女孩的电话号码，接下去会怎样呢？
At what age is a guy able to get a girl pregnant?
什么年龄段的男生能让女孩儿怀孕？
真是个怪人！
What a genius! But was the poor guy sentenced?
天才！那这个可怜的小家伙给判刑了吗？
多酷的家伙啊！
The jury will see what a decent guy he is.
陪审团将会认识到他是一个多么正派的人。
So what are women referring to when they talk about a 'nice guy'?
那么，女人说到“好男人”的时候，指的是什么呢？
Gee, what a nice/ kind/ warm-hearted guy!
哇，他可真是个（好/好/热心的）小伙子。
He was a frail guy, but he knew what he was doing.
他是个瘦弱的小伙子，但干活很在行。
In what degree can you convince yourself to fall in love with a guy who you share no future with?
多大程度上你会说服自己爱上一个与你没有明确共同未来的人？
What do U get when U need a guy?
当你需要一个男人的时结果是什么?。
That bad, huh? What about his personality? It's a nice guy at least?
有那么糟糕吗？他的人品如何？至少他人还不错吧？
And you know what? I like him. He's a nice guy.
而且你知道不，我喜欢他，他人不错。
DW: as a finance guy, what was your specific contribution?
伟福：作为一个财务经理，你的具体贡献是什么？
DW: as a finance guy, what was your specific contribution?
伟福：作为一个财务经理，你的具体贡献是什么？
应用推荐