Hitchhiking featured importantly in Western culture.
搭便车在西方文化中是很重要的。
They don't show immediate interest in western culture any more.
他们不再对西方文化表现出直接的兴趣。
In the core curriculum, we do have a course that is not about Western culture.
在核心课程中，我们确实有一门课不是讲西方文化的。
There is an obvious contrast between the eastern culture and the western culture.
东西方文化之间存在着明显的差异。
While many Chinese students go abroad to learn western culture, foreign students come to China.
当许多中国学生出国学习西方文化时，外国学生来到中国。
In Western culture, however, the opposite is true—many Westerners think tanned skin is prettier.
然而，在西方文化中，事实正好相反——许多西方人认为晒黑的皮肤更漂亮。
With English, into Western Culture!
英语，让我们走进西方文化！
We have western culture on the left.
我们左边是西方文化区。
Western culture seems to favor extroverts.
西方文化中更推崇性格外向的人。
Greek was the cradle of Western culture.
希腊是西方文明的摇篮。
Western culture is now permitted and encouraged.
西方文化如今被允许并被鼓励。
Western culture is a culture of arithmetical time.
西方文化是计算时间的文化。
Musical notation was the first graph in Western culture.
音乐记谱法是西方文化中第一种图示法。
There are many reports of his liking for Western culture.
许多报道都说他爱好西方文化。
Why did Performance art rise in the western culture?
行为艺术为何会在西方崛起。
We study English in order to learn about Western culture.
咱们学英语为了了解西洋文化。
It seems impossible for him to understand western culture.
要他了解西方文化似乎是不可能的。
I now understand the western culture and broaden my vision.
我现在了解了西方文化，开阔了自己的视野。
In western culture, a simple "thank you" is the best response.
在西方的文化里，一句简单的“谢谢”就是最好的答复。
The scheduling of appointment is very important in western culture.
预定约会在西方文化里是非常重要的。
Now, young people like to do almost anything they see in Western culture.
“如今，年轻人喜欢几乎所有与西方文化有关的事情”。
In Western culture, maintaining eye contact in conversations is necessary.
在西方文化中，眼神交流是沟通必不可少的环节。
Besides, know more about the western culture is pretty good and funny.
此外，更多地了解西方文化也是很有趣的。
Besides, know more about the western culture is pretty good and funny.
此外，更多地了解西方文化也是很有趣的。
应用推荐