We well made up for it with the amount of food that came in.
我们用捐赠进来的食物数量很好的弥补了这个损失。
But we never know how well it's going to hold up with humans.
但我们从来不知道，这项结果用在人类身上，好使不好使。
Both of you know your friend extremely well, and together you will be able to come up with a way to tell him so that he will not be angry or hurt.
你俩都知道你这朋友人特别好，你俩在一起肯定能想到一个周全的方式让他既不生气也不觉得受伤。
And see if we can come up with, well, we basically already have this.
如果我们可以想到，好，其实我们已经得到它了。
He came up with his skin torn but well informed about the rudder.
祖父上来时，皮肤被划开了，但他已经熟知船舵的情况。
You might end up with a potential that is not well-defined.
你可能会得到，一个没有明确定义的势函数。
At least be sure to keep up with industry trends as well as former colleagues.
至少要保证跟上行业的发展趋势和以前的同事。
Well-disposed doctors check up on them, and several student volunteers play with the children.
关怀备至的医生为难民们做体检，一些学生志愿者陪着他们的孩子一起玩耍。
Of course, this works only as well as the keyword you come up with.
当然，这些关键词只需要你自己想到。
Push the suppository well up into the rectum with your finger.
用手指将药栓推入直肠。
These plumes then mix with other, more distant gas, and heat it up as well.
这些羽状物于是和更远的气体混合起来，同样也给它们加热。
Not equipped with shields? Well then buckle up!
没有预备防护？那么扣好安全带！
I thought, 'Oh, well, maybe it's just everything catching up with me.'
我想，‘哦，好吧，可能只是一切都找上我了吧。’
Tom: Well, one of you comes up with an idea.
汤姆：嗯，你们当中有人提出一个想法。
We tied up both package well with heavy cord.
我们用粗绳把所有包裹捆扎妥当。
Communicating well with others can help us grow up healthily.
与他人交流可以帮助我们健康成长。
Unless everyone can give up a little freedom of his own, otherwise no one can get along well with others.
除非人人都放弃一点自己的自由，否则谁也无法和别人愉快地相处。
This evidence ties in very well with the picture which detectives have already built up.
这证据与侦探们早已掌握的情况完全吻合。
People strike up conversations with people they don't know all the time as well.
人们也都一直在互相不了解的情况下开始聊天。
That idea you came up with for the new campaign is really hot. I think the public will respond very well.
你那个关于竞选的主意真的非常好！我想公众的反响必须会不错。
Jack: Well, you're right. I just broke up with Jane.
杰克：没错，你说得对。我刚和简分手。
Jack: : Well, you're right. I just broke up with Jane.
杰克：没错，你说得对。我刚和简分手。
He tied up the packages well with heavy cord.
他用粗绳子把那几包东西结实地捆好。
She came up with a new suggestion to solve the problem as well.
她也提出了一种解决问题的建议。
But if you keep this practice up too long or apply it too often, you may accidentally get into trouble with your partner as well as with others around you.
但是如果你太过长久或太频繁地实行，将可能使你与你的伴侣以及你周围的其他人意外地陷入困境。
Some people are able to keep up with inflation fairly well.
有一些人能够很好地适应于通货膨胀。
Some people are able to keep up with inflation fairly well.
有一些人能够很好地适应于通货膨胀。
应用推荐