Well, I don't imagine that will be necessary. Leastways, I hope not.
我想那是不必要的。至少，我希望不是。
I suppose you might as well be told something—to prepare you.
我想还是告诉你一件事吧——让你做好准备。
It would be well to start early.
最好还是早点动身。
Fear thou not; thou'lt soon be well.
你别怕；你很快就会好的。
It would be just as well to call and say we might be late.
还是打个电话说一声我们可能到得晚些比较好。
You have to be highly competitive to do well in sport these days.
如今你必须有强烈的竞争意识才能在体育运动中取得好成绩。
We must be well prepared, there must be no slips.
我们必须好好准备，一定不要有差错。
Judy: It might as well be you.
朱迪：那也可能是你。
They may well be a minor factor, while there are plenty of others that undoubtedly affect female success in science.
可能这仅仅是次要因素，而其他许多原因无疑也影响着女性在科学上的成功。
Treat every guest as though they were the most important travel writer in the world, because indeed they may very well be.
把每一位客人都看成世界上最重要的旅游写手来接待，因为他们真的有可能是。
But Trivedi said that in the long run, talk therapy may well be worth it.
但是，从长期看，Trivedi认为谈话疗法是值得的。
It can also be, well, just snoring.
这也可能就仅仅是打鼾而已。
What they hear could well be inaccurate, but the change is happening nonetheless.
他们听到的很可能是不准确的，但尽管如此变化正在发生。
Yes, there may well be a place for intervention in the market for toxic securities.
是的，有毒证券市场也许存在干预空间。
They'll be back well before dark.
他们会在天黑以前回来。
But that part may very well be my imagination.
但这也许只是我的想象。
They would be costly and the net benefits might well be negative.
他们会耗费成本，带来的净收益也可能是负面的。
Change might well be unwise, too.
改变大概也不明智。
Even those who do know may well be unable to see them.
即便知道也未必能见到。
She seems to be well in with all the right people.
她似乎和所有大人物都关系很好。
The surface must be well prepared before you start to paint.
一定要把表面打磨好再开始粉刷。
Well-known figures would be a big plus for the new board.
名人会成为新董事会的一大优势。
他们应该表现得很好。
This approach may well be extended, although getting robust data can be tricky.
这个办法可以很好的被扩展，尽管获得稳健的数据很难。
Well be here after the New Year.
新年过后，我们会再回来。
To be sure, both points of view may well be true.
可以肯定的是，这两种观点都可能会是正确的。
An old friend might well be able to get through to her and help her.
一位老朋友也许能让她理解并帮助她。
A division manager or vice President may well be responsible for thousands of people.
一个部门主管或者代理总裁也许要对数千人负责。
This job could be done equally well by a computer.
这个工作用计算机同样可以做得很好。
This job could be done equally well by a computer.
这个工作用计算机同样可以做得很好。
应用推荐