Only when shame brings this home to us do we realize it.
只有当羞愧之感让我们刻骨铭心，我们才体会它。
The words we use every day shape our realities, whether we realize it or not.
无论我们是否注意到，我们每天使用的词汇都在塑造着我们的现实生活。
No matter if we realize it or not, geometry has greatly affected our daily life.
无论我们是否意识到，几何都极大地影响到了我们的日常生活。
We all have something to be grateful for but we don't realize it.
我们都拥有值得感激的东西，但我们没有认识到这一点。
We may not even realize it, but software plays an increasing role in our lives.
我们可能没有认识到这一点，实际上在我们生活中软件应用越来越增加。
Isn't it because we realize that we ourselves could not make one?
难道不是因为我们自己意识到不能制造一棵吗？
"Folks now realize we can weather it" he said.
“大家现在知道我们能干这个，”他说。
We now realize that this idea is as ridiculous as it sounds.
现在我们知道了，这个想法听起来确实挺滑稽的。
It is exciting and humbling to realize what we are capable of.
认识到我们能做到什么使人激动和自觉无知。
It is only by working together that we can realize our common objective.
我们只有团结协作，才能实现共同的目标。
When in the morning we were told of her death, I could not realize all that it meant for me.
早晨，当我们得悉母亲去世的消息时，我还不明白死的全部含意。
我们只是没意识到。
It is through art, and through art only, that we can realize our perfection.
通过艺术，也只有通过艺术，我们才可以实现我们的完美。
Water is so common in our life that we never realize how valuable it is.
水在生活中是如此普通，以至于我们从来没有意识到它是如何的宝贵。
It is only when you travel you realize we in America are falling behind.
只有你真的来美国时，你才会意识到我们美国正在落后中。
Not until we pointed out their fault to them did they realize it.
直到我们向他们指出了他们的错误，他们才认识到。
However, it is not only our health that we should embrace, though many of us do not realize that.
然而，它不仅是我们的健康，我们应该接受，但我们中许多人没有意识到这一点。
It's no use talking like that. We must make a plan and realize it.
像那样谈论是没有用的。我们必须制定一个计划，然后加以实施。
When we realize the use of nature, we begin to gain everything from it.
当我们意识到自然的作用，我们开始无限制的索取。
We realize that when we follow these rules, it makes us more popular.
我们了解到当我们遵从这些规定时，我们会比较受欢迎。
We can only realize the tremendous potential we all have to love if we actually do something about it.
只有我们真的采取点行动才会发现我们都拥有爱的潜力。
We didn't realize how great it would be.
但我们没有意识到它有多么的好。
We look around at the landscape of our lives and realize it has become unrecognizable .
我们看着生活周围的风景，意识到这些风景不再是我们所熟悉的了。
This kind of " information paradox" forces us to investigate how we can realize IT benefits.
这种“信息悖论”现象促使人们去探讨信息技术的效益如何实现。
We realize that it is not easy to clinch the MEDALS.
大家意识到想夺取奖牌已经不是那么容易了。
To realize this subject, we should approach it from the theory frame of western Police Science, study institution and personnel.
要了解这一问题，应从西方“警察学”的理论框架、研究机构和人员等方面进行探讨。
We expect it to come but do not realize it when it has past us by.
我们期盼生命的到来，但是不曾意识到当与她擦肩而过之时。
Work helps us to realize the importance of life, then we will appreciate it more.
工作帮助人们意识到生活的重要性，让我们更加珍惜。
Work helps us to realize the importance of life, then we will appreciate it more.
工作帮助人们意识到生活的重要性，让我们更加珍惜。
应用推荐