"If only we knew," said one, "the kind of house she likes best."
“要是我们知道,”其中一个说,“她最喜欢什么样的房子就好了。”
Judging from his worried face, we knew that he must have had some trouble.
从他担心的表情来看,我们知道他一定遇到了一些麻烦。
As far as we knew, there was no cause for concern.
就我们所知,没有什么要担心的。
When the estate agent showed us this house, we knew we wanted it right away.
当房地产经纪人带我们看这所房子时,我们就知道要立刻买下它。
We were whisked off in a taxi before we knew where we were.
还没等我们弄清怎么回事,出租车就一阵风似地把我们带走了。
We searched until we knew it would be pointless to continue.
我们搜索又搜索,直到觉得继续下去也枉然时才罢手。
Time passed quickly, and three months went by before we knew it.
时间过得很快,不知不觉三个月过去了。
Three months have passed before we knew it.
不知不觉已过了三个月。
We thought we knew how to do it.
我们以为自己知道该怎样处理。
This is because we knew it all along.
这是因为我们一直知道这个事实。
We thought we knew. Apparently we don't.
我们原以为自己知道,但显然,我们并不了解。
Almost everyone we knew told us to forget it.
几乎每个我们认识的人都告诉我们不要再过问这件事。
这时我们才知道真的怀上了。
So we knew shortly after 9 a.m., ’’ said Sagan.
于是我们在九点之后不久就知道了。
But we knew we loved each other from the start.
但我们知道,我们从一开始就爱着对方。
And then we knew: we would survive only by laughing.
而且我们知道:只有笑对人生,我们才能够坚持下去。
He is no longer the Brown we knew ten years ago.
他不是我们十年前认识的那个布朗。
Of course we knew nothing about raising chickens.
可是,我们对养鸡一无所知。
We only did it because we knew it would be fun to do.
我们这样做是因为我们知道这很有趣。
In the 19th century we thought we knew everything.
19世纪的时候我们认为我们无所不知了。
As we talked, we knew we were meant for each other.
通过交谈,我和他都感觉到,对于彼此而言,我们双方都意味着不可或缺。
Of course, we knew where these things were coming from.
我们当然都知道东西是从哪儿来的。
That was the day we knew that we were going to be okay.
那一天我们知道一切都会好起来。
At the beginning, we knew that there would be an end.
开始的时侯,我们就知道,总会有终结。
Right away we knew we had something potentially important.
我们马上就意识到,我们可能找到了一些非常重要的东西。
But when we thought of Ingleside we knew it was the right one.
但当我们想到壁炉山庄的时候我们都觉得它就是最合适的了。
But that cancer diagnosis changed life as we knew it in an instant.
然而,这次诊断彻底改变了我们的人生轨迹。
But that cancer diagnosis changed life as we knew it in an instant.
然而,这次诊断彻底改变了我们的人生轨迹。
应用推荐