I vividly remember the day we first met.
我对我们第一次相见的那天记忆犹新。
We thought it was hilarious when we first heard about it.
我们第一次听说这件事的时候觉得它很可笑。
When we first hit on the idea, no one thought it could actually work.
当我们第一次想到这个主意的时候，没有人认为它真的可行。
Every time we paint a room, we first have to move the furniture to another room.
每当我们粉刷一个房间时，我们首先要把家具搬到另一个房间。
The problem is by no means as simple as we first thought.
问题决不像我们当初想象的那么单纯。
So we first have to calculate what u1 is.
我们先要计算u1是多少。
When we first got the gear, I was a skeptic.
当我们首次使用这种装备时，我还有些怀疑。
When we first met, you captured my heart.
第一次见面，你就俘获了我的心。
From the time we first met, I had loved her laugh.
从我们第一次邂逅，我就喜欢她的笑声。
When we draw, we first take time to look about us.
我们画画的时候，首先要花时间观看四周。
I love you even more now than when we first met.
“我比以前更爱你”。
Q: When did we first begin to understand the disease?
问：我们最初是从什么时候开始认识这一疾病？
Do you still remember the day (when) we first met?
你还记得我们第一次见面的那一天吗？
After all, it's the place where we first met each other.
毕竟这是我们第一次见面的地方。
Can you still remember the house where we first met?
你还记得我们第一次相遇的那幢房子吗？
No one can defeat us unless we first defeat ourselves.
没有人可以击倒我们，除非我们先击败自己。
To keep ourselves healthy, we first need to keep our animals healthy.
要保证我们自己健康，首先要保证我们的动物健康。
When we first connected, I was always “the Internet guy” in the room.
当我们第一次接触时，我往往是其中的“互联网达人”。
And, for that, we first need to understand what the volume element is.
首先要知道体积元是什么。
Do you know that this restaurant used to be the teahouse where we first met?
你知道吗，这个餐馆就是我们第一次见面的那个茶馆呢。
BooRah is a restaurant review site that we first reviewed earlier this year.
BooRah是一个餐厅评论网站，我们今年早些时候评论过它。
We were skeptical when we first heard that, and we're even more skeptical now.
我们第一次听到这话时就产生了怀疑，现在我们更加怀疑了。
Note in the above command the order of the NOT operator, we first deny then allow.
请注意以上命令中NOT 操作符的次序，我们先拒绝，然后再允许。
In order to answer this question, we first need to understand why we want traceability.
为了回答这个问题，我们首先需要了解我们为什么想要追溯。
To better understand the solution to a problem, we first need to understand the problem itself.
为了更好的理解问题的解决法，我们首先需要理解问题本身。
We first declare some variables.
我们首先声明一些变量。
We first notice the three climbers.
首先，我们注意到这三个登山者。
We first spent some time with the kangaroos.
我们首先和袋鼠呆了一段时间。
We first spent some time with the kangaroos.
我们首先和袋鼠呆了一段时间。
应用推荐