It was a curious feeling, as though we were floating on air.
那是一种奇特的感觉，我们仿佛在空中漂浮。
Others are feeling just the way we ourselves would feel in the same situation.
他人现在所感受的，我们自己在相同的情况下也会同样感受到。
We all have a special feeling of our mother language.
我们都对自己的母语有一种特殊的感觉。
Only experienced the same thing will we have the same feeling.
只有经历了同样的事情，我们才会有同样的感受。
I had a nasty feeling that we were lost.
我有个不祥的预感：我们迷路了。
My own feeling is that we should buy the cheaper one.
我个人的意见是我们应该买较便宜的那个。
I had the feeling we were not welcome at the meeting.
我有种感觉，人家并不欢迎我们参加这个会议。
By feeling we tell what is hard from what is soft.
凭感触分辨软与硬。
我们知道这种感受。
We all like feeling good about ourselves.
我们都愿意对自己有个良好的感觉。
And so we look for someone to take away that feeling.
所以我们期待能有人帮我们赶走这种感觉。
If we embrace it, we have the feeling, that we embrace the friend.
如果我们拥抱它，就感觉是在和朋友拥抱。
What did you think we were thinking?! Or feeling?
你认为我们怎么想的？或是什么感觉？
We experience a primal feeling of panic.
我们主要感受着一种恐慌的情绪。
A natural feeling is, of course, that what we do, we do of our own free will.
自然的感觉当然是，不管我们做什么，我们都是在按照自己的自由意志去做的。
The book leaves the feeling that we don't have long to wait.
读罢这本书，让我们感觉已不需等待多久了。
Suppose we are feeling sad， if we wear black we may begin to feel worse. However if we wear Green， Red or Yellow we may begin to feel better.
假设我们情绪低落，如果再穿黑色的衣服那心情就会更遭，如果穿绿色、红色或是黄色的衣服则会感觉好点。
Suppose we are feeling sad, if we wear black we may begin to feel worse. However if we wear Green, Red or Yellow we may begin to feel better.
假设我们情绪低落，如果再穿黑色的衣服那心情就会更遭，如果穿绿色、红色或是黄色的衣服则会感觉好点。
That becomes a difficult feeling to sustain if we have already seen ourselves doing it.
如果我们已经发现自己正在做了，那就形成了一种难以继续下去的感觉。
So, how do we know what the other person is truly feeling?
那么，我们怎么知道别人真实的感觉？
There is, we believe, some connection between fiscal fitness and feeling fantastic.
我们相信，收入的富足与舒适的生活感受之间有着某种联系。
Talk about mixed feeling-we hope she brings a mirror on her Valentine's Day date.
谈论复杂的感情——希望在情人节的时候她可以带来类似的感觉。
They were feeling better, and we all ate the goodness of the Lord's bounty — and our community's love.
他们感觉好多了，我们都受到了上帝的恩惠——我们社区的爱。
I can't help a growing feeling that we have nearly done this now.
我越来越感觉到，我们差不多已经成功了。
Did we stop loving or feeling responsible for our mothers?
我们是否已经不再爱我们的母亲或对她们感到没有责任？
We all know the feeling when we have a half-warmed fish in our hearts.
心中若有一条半温不热的鱼，我们就会了解这种感受了。
We try to set it properly; we try to give that background and that feeling, but we focus on the love story.
我们要为电影作适当的补充，要拍出背景感和历史感不假，但我们的主要精力要集中在爱情故事上。
We try to set it properly;we try to give that background and that feeling, but we focus on the love story.
我们要为电影作适当的补充，要拍出背景感和历史感不假，但我们的主要精力要集中在爱情故事上。
When his digestive system was feeling better, we noticed he picked up more language.
当他的消化系统感觉更好了，我们发现他平时学会了更多的语言。
When his digestive system was feeling better, we noticed he picked up more language.
当他的消化系统感觉更好了，我们发现他平时学会了更多的语言。
应用推荐