The high way system was officially renamed for Eisenhower to honor his vision and leadership.
为了纪念艾森豪威尔的远见卓识和领导能力，高速公路系统正式改名为艾森豪威尔。
So this is truly a two-way system.
是一个真正的双向系统。
We can see the Milky Way System clearly.
我们可以很清楚地看到银河系。
Thus was born the Interstate High-way System, now the atherosclerotic arteries of American commerce.
于是诞生了州际高速公路系统――现今美国商业的粥样硬化动脉。
The new computer system was an improvement over the rinky-dink way of saving information.
新的计算机系统是对破旧的保存信息的方法的一种改进。
That is not the way our system works.
那就是，这不是我们的系统运行的方式。
If we build a "stable" system, is there some way we can define that?
如果我们建造一个“稳定”的系统，有没有什么办法可以定义这种稳定？
Submission system: a standard way to submit information.
提交系统：一种提交信息的标准方法。
The way it's usually depicted is as a closed circulatory system.
这种方式通常被描述为一个闭合的循环系统。
Applications built this way need to be repackaged for each target operating system.
以这种方式创建的应用程序需要为每个目标操作系统重新打包。
However, prosecutors quickly found a way round the new system.
然而，检察官很快就找到了规避这一制度的办法。
This new price-setting system may help BHP in another way.
新的价格制定系统在另一方面也对BHP有利。
You can get a real feel for the system in this way.
通过这种方式，您可以真实地接触到系统。
A particular thread of control works its way through multiple objects in the system.
但也有一个特殊的控制线程是通过系统中的多个对象进行工作的。
The way to run the command varies with operating system.
运行该命令的方式因操作系统而异。
That's just the way the system works.
那仅仅是系统工作的方式。
That core system has defined the way airlines operate.
核心系统决定了航空公司的运作模式。
We are a long way from fully understanding how the climate system works.
人类还没有完全掌握气候系统是如何运作的。
More immediately, the furore is getting in the way of saving the system.
更直接的是，群情激奋正妨碍着拯救金融体系。
The two-letter system isn't the exclusive way to pick an operation and exercise names.
双字母命名系统并不是命代号名的唯一途径。
That isn't the way the global weather system works.
全球气候系统不是那样运转的。
And it's nice in a way that there is a real effort to bring new people into that system.
很好的是，真正有新人被带进这个系统之中。
Cfengine will change the way you do system administration.
cfengine将改变您的系统管理方法。
Conversations - a way of talking to other people through the system.
交流(Conversations)-通过系统与其他人交流的方式。
Using a CustomService is a good way to add an MBean to the system.
使用CustomService是把MBean添加到系统中的好方法。
Identity - a way of uniquely identifying people in the system.
身份(Identity)-如何在系统里唯一识别一个人？
Figure 1 depicts one way we might structure our modification of the system.
图1描述了一种我们可以进行系统修正的方法。
In this way, data and file system are guaranteed consistent after a recovery.
这样就可以保证系统恢复后数据和文件系统的一致性。
This way, the touchscreen can be used without a mouse connected to the system.
这样，在系统没有连接鼠标时，就可以使用这个触摸屏了。
This way, the touchscreen can be used without a mouse connected to the system.
这样，在系统没有连接鼠标时，就可以使用这个触摸屏了。
应用推荐